Примеры использования Plus en fonction на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne suis plus en fonction.
I am no longer in office.Et plus en fonction de la destination.
And more, depending on destination.Personne n'est plus en fonction.
Nobody is in office anymore.Ou plus en fonction du nombre de joueurs.
Or more depending on the number of players.Le maire n'est plus en fonction.
The mayor was no longer in office.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fonctions spéciales
fonction publique fédérale
nouvelles fonctionsfonction principale
principales fonctionsautres fonctionsdifférentes fonctionsfonction publique internationale
la fonction principale
fonctions administratives
Больше
Использование с глаголами
varie en fonctionchoisis en fonctioncalculé en fonctionfonction permet
classés en fonctiondéterminée en fonctionutiliser cette fonctionajustée en fonctionfonction est activée
sélectionnés en fonction
Больше
Использование с существительными
fonctions de base
fonction du temps
fonction de recherche
fonctions de sécurité
fonctions de gestion
fonctions de contrôle
fonction de transfert
fonction du nombre
touches de fonctionfonction de protection
Больше
Ou plus en fonction du travail à realiser.
Day or more depending on the scope of work.Ce site n'est plus en fonction.
This website is no longer in service.(ou plus en fonction du nombre de côtelettes.
Eggs(or more depending on the number of persons.Le site Bêta n'est plus en fonction.
The beta site is no longer in operation.Mm et plus en fonction du laser.
Mm and more depending of the laser used.C'est pour ça qu'il n'est plus en fonction.
That's why he's no longer in office.Et parfois plus en fonction du contenu.
Sometimes more, depending on the content.Le formulaire ci-dessous n'est plus en fonction.
The form below is no longer in use.Ou un peu plus en fonction de la puissance du four.
Or slightly more depending on the power of your oven.Cette éolienne n'est plus en fonction. 1987.
It is no longer in operation. 1987.Voire parfois plus en fonction de l'échauffement général de la foule.
Sometimes more, depending on the crowd.Cette éolienne n'est plus en fonction. 1986.
This turbine is no longer in operation. 1986.Il n'est plus en fonction, c'est plutôt un attrait touristique.
It is no longer in use, but rather has become a major attraction.Les trois lignes suivantes ne sont plus en fonction.
These three lines are no longer in service.Cela peut monter plus en fonction du niveau de la rivière.
You can climb more depending on the volume of the river.Le téléphone de l'entreprise n'est plus en fonction.
The company's phone is no longer in service.Celle-ci n'est plus en fonction. 1977.
This site is no longer in operation. 1977.Le téléphone de l'entreprise n'est plus en fonction.
The company's phone number is no longer in service.Est ce que je paye plus en fonction de ma taille?
Do I pay more depending on my size?Reagan n'avait rien à faire avec cela et n'était plus en fonction.
Reagan had nothing to do with it and was no longer in office.Et souvent beaucoup plus en fonction du trafic.
Sometimes more, depending on the traffic.La dernière femme présidente, Ellen Johnson Sirleaf,n'est plus en fonction.
The last woman president, Ellen Johnson Sirleaf,is no longer in office.La durée est d'une heure, ou plus en fonction du nombre de participants.
An hour or more depending on number of players.Le Système de gestion des ententes de contribution(SGEC)n'est plus en fonction.
The Contribution Agreement Management System(CAMS)is no longer in use.Certains pourraient facturer plus en fonction de leur niveau d'expertise.
Some may spend more, depending on their level of expertise.
