Примеры использования Plus en péril на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les marais salés sont les plus en péril.
Most at risk are salt-marshes.Les récifs les plus en péril se trouvent dans les Antilles, à l'est de l'Afrique, au sud et au sud- est de l'Asie.
The reefs most at risk are in the Caribbean, East Africa, and South and Southeast Asia.Le thon rouge n'est plus en péril.
The Atlantic Bluefin tuna is no longer endangered.Les terres humides côtières, adaptées à un mélange unique d'eau douce et d'eau salée,sont les plus en péril.
Coastal wetlands, adapted to a unique mix of fresh and salt water,are most at risk.Est l'un des oiseaux les plus en péril dans l'Ouest du Canada.
Is one of the most endangered birds in western Canada.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
autres espèces en périlgrand périlpropre périldouble périlpéril nucléaire
péril mortel
grave péril
Больше
Использование с глаголами
mettre en périlmettant ainsi en péril
Использование с существительными
espèces en périlmise en périlvie en périlpatrimoine en périlpérils du client
santé en périlpérils du destinataire
femmes en périllangues en périlplanète en péril
Больше
L'avenir des porte-avions n'était plus en péril.
The supply of beavers was no longer in jeopardy.Les reptiles sont l'un des groupes les plus en péril, 68% des espèces(soit 30 sur 44) étant en péril. .
Reptiles are one of the groups most at risk, with 68%(30 of 44) of species La barrière du Belize n'est plus en péril.
The Belize Barrier Reef is no longer endangered.La prairie à herbes hautes est l'un des écosystèmes le plus en péril en Ontario et est classée S1(gravement en péril) Centre d'information sur le patrimoine naturel, 1997.
Tallgrass prairie is one of the most imperiled ecosystems in Ontario, with a rank of S1(critically Voici quelques espèces considérées comme étant le plus en péril.
Here are the ones considered most endangered.Il s'agit de l'un des mammifères les plus en péril de l'Amérique du Nord.
This makes them one of the most endangered mammals in North America.Voici quelques espèces considérées comme étant le plus en péril.
Species that were deemed most at risk included.In 2013, Lake Winnipeg earned the title of the World's Most Threatened Lake by the Global Nature Fund.La girafe de Rothschild est l'une des sous-espèces de girafe le plus en péril.
He is a Rothschild Giraffe, one of the most endangered subspecies of giraffe.Lake Winnipeg was recently named the most threatened lake in the world for 2013 by the Global Nature Fund.Les prairies tempérées du Canada sont considérées comme l'écosystème le plus en péril au monde.
The Canadian prairies are the world's most endangered ecosystem.Ce sont les limnétiques qui se trouvent le plus en péril, étant donné que leur habitat est moins étendu que le vaste habitat benthique peu profond existant à la périphérie du lac.
It is the specialized limnetic genome that is most at risk because of their proportionally smaller area of habitat compared to larger areas of shallow benthic habitat around the periphery of the lake.Il s'agit d'un des écosystèmes les plus en péril au Canada.
It is one of the most endangered ecosystems in Canada.La Cour d'appel a réfuté la prétention des appelants selon laquelle le juge devrait revoir ces précédents en partant du principe que, depuis les précédents cités,la situation a évolué de sorte que la langue française n'était plus en péril.
The Court of Appeal dismissed the Appellants' argument that it should revisit those precedents on the premise that, since said precedents,the situation had evolved Il s'agit d'un des écosystèmes les plus en péril au Canada.
They are one of the most endangered Canadian ecosystems.
