Примеры использования Plus mélodieux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rends mes sanglots plus mélodieux.
My voice to render more melodious.Le piano est plus mélodieux ici que n'importe quelle mélodie que l'on trouvera dans SACRIFICE.
The piano is more melodious here than any melody found in SACRIFICE.Voici un instrument bien plus mélodieux.
Here we get a much more melodic piece.Les noms féminins sont plus mélodieux que les noms masculins, mais il existe des exceptions à cette règle.
Female names are more melodic than male names, but there are exceptions to this rule.De mon point de vue,il est plus mélodieux.
From my point of view,it is more melodious.Les noms féminins sont légèrement plus mélodieux que les noms masculins, mais les différences sont minimes.
Female names sound slightly more melodic than male names, but the differences are small.Aider à polir votre jeu de guitare, et le rendre plus mélodieux.
Help to polish your performance and make it more melodious.Est- ce l'opéra le plus mélodieux de Janáček?
Is this Janáček's most melodious opera?H00- Les AirPods 2 seraient plus coûteux(mais plus mélodieux.
AirPods 2 would be La Mouette de Ross émet des cris plus mélodieux et haut-perchés que la plupart des Laridés.
The Ross's Gull gives high-pitched and more melodious calls than most Laridae species.Et il pourrait délivrer un son équilibré pour rendre le son plus mélodieux!
And it could deliver balanced audio to make the sound more melodious!Les noms féminins sont en général plus mélodieux que les noms masculins.
Female names are usually more melodic than male names.Un mix de léger scream sur un chant très présent et plus mélodieux.
A mix of light screams set upon an otherwise very present and more melodious vocal.Les noms des Qirajis sont en général plus mélodieux que ceux des Silithides.
Qiraji names are generally more melodic than their silithid counterparts.Les noms féminins ne diffèrent pas grandement des noms masculins, maisils peuvent être plus mélodieux.
Female names don't differ too much from male names, butcan be more melodic.Certains morceaux de musique seraient bien plus mélodieux une octave plus haut.
Certain pieces of music would be more melodious an octave higher.Les noms féminins sont habituellement plus longs que les noms masculins,et un peu plus mélodieux.
Female names are usually longer than male names,and a little more melodic sounding.Les noms féminins tendent à être légèrement plus mélodieux, mais cela n'est pas une règle très stricte.
Female names tend to be slightly more melodic, but this isn't a strict rule.Le plus mélodieux des oiseaux- mouches serait le mâle Colibri à queue large Selasphorus platycercus.
The most melodious of hummingbirds is the male Broad-tailed Hummingbird Selasphorus platycercus.Alors que les 3 derniers quant à eux sont plus mélodieux et travaillés.
Whereas the 3 last were more melodious and elaborate.
