Примеры использования Plus périlleux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plus périlleux que l'Everest?
More Dangerous than Everest?Son aspect le plus périlleux.
Its most dangerous aspect is.Plus périlleux que l'Everest.
Mountains More Dangerous than Everest.Twitter est encore plus périlleux.
Twitter is even more difficult.Il est encore plus périlleux d'appliquer la connaissance.
It is still more perilous to apply knowledge.Twitter est encore plus périlleux.
Twitter is even more dangerous.Rien n'est plus périlleux que l'écriture d'une biographie.
Nothing is more difficult than writing an autobiography.Il leur reste un obstacle, le plus périlleux.
There is still one obstacle, the most perilous.Le moment le plus périlleux est passé.
The most dangerous time has passed.Naviguer sur la Loire c'est beaucoup plus périlleux!
Cruising along the Loire is a lot riskier!Le moment le plus périlleux est passé.
The most dangerous moment had passed.Les tournants à gauche sont les plus périlleux.
Drivers making a left turn are the most dangerous.Embarquer pour le plus périlleux des voyages.
Submitting to the most hazardous of voyages.Le plus périlleux, reste de trouver des billets d'avions bon marché.
The most challenging remains to find cheap tickets.Quand le remède est plus périlleux que la maladie.
When the cure becomes more dangerous that the disease.Avec la guerre,être soi étaient devenu encore plus périlleux.
With the war,trying to be myself became still more hazardous.Tonomie est plus périlleux parce qu'il est plus. .
Marijuana is more dangerous because it's Son voyage se révèle bien plus périlleux que prévu.
Their journey proves far more perilous than expected.Le passage le plus périlleux est celui des échelles Imbert, 275 marches.
The most challenging section is the Imbert stairs, all 275 of them.Le Déficit structurel est le plus périlleux pour un État.
Unemployment is most dangerous for a government.Voilà qui rend l'exercice du renouvellement d'un produit d'autant plus périlleux.
This makes the exercise of the renewal of a product even more perilous.Il dit que c'était l'endroit le plus périlleux pendant la guerre.
He says that this was the most dangerous.Elle se trouve dans les profondeurs du labyrinthe caché le plus périlleux.
It rests in the depths of the most perilous hidden labyrinth.Les seuls moments plus périlleux sont donc lorsque vous êtes séparés.
The most dangerous situation is when they get separated.Assurer des automobiles au Québec est plus périlleux qu'avant.
Ensure cars in Quebec is more perilous than before.Un chemin d'autant plus périlleux lorsque l'enfant n'est pas le sien.
A path all the more dangerous when the child is not your own.Nous l'avions vu la veille aux endroits les plus périlleux.
We had seen him on the preceding evening at the most perilous points.Le Nagorno-Karabakh est le plus périlleux des conflits dits gelés en Europe de l'Est.
Nagorno-Karabakh is the most perilous of the so-called frozen conflicts in Eastern Europe.Ce chemin était le plus court mais également le plus périlleux.
This was the shortest way, but also the most dangerous.Certains arrondissements semblent être plus périlleux pour les cyclistes que d'autres.
Some roads are more dangerous for cyclists than others.
