Примеры использования Plus sincères excuses на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec mes plus sincères excuses.
With my deepest apologies.S'il vous plaît permettez-moi d'exprimer mes plus sincères excuses.
Please allow me to express my sincerest apologies.Mes plus sincères excuses, Alex.
My deepest apologies, Alex.Nous souhaitons vous présenter nos plus sincères excuses pour cette annulation.
We want to offer our deepest apologies for cancelling this event.Mes plus sincères excuses, sénateur.
My deepest apologies, Senator.
Люди также переводят
Au nom de Café 72 et notre famille,nous offrons nos plus sincères excuses..
On behalf of Café 72 and our family,we offer our sincerest apology..Avec nos plus sincères excuses.
With our Sincerest Apologies.Asahina, Président du Club d'Informatique anonyme,vous avez mes plus sincères excuses.
Asahina-san, and the nameless president,you have my sincerest apologies.Mes plus sincères excuses, Capitaine.
My sincerest apologies, Captain.Nous reproduisons ici son message et offrons nos plus sincères excuses pour l'erreur.
We reprint her message here and offer our sincere apology for the mistake.J'offre mes plus sincères excuses pour les désagréments.
I offer my deepest apologies for the inconvenience.Je présente mes plus sincères excuses au comité.
I offer my sincere apologies to the committee.Nos plus sincères excuses à tous ceux qui sont déçus par cette nouvelle.
We offer our sincerest apologies to anyone disappointed by this news.Nous présentons nos plus sincères excuses à M. Phillips.
We extend our deepest apologies to Mr Phillips.Mes plus sincères excuses… Il s'agit là d'un malentendu.
My sincere apologies- this is all a misunderstanding.Veuillez donc accepter mes plus sincères excuses pour les désagréments.
So please accept my heartfelt apologies for the inconvenience.Nos plus sincères excuses à quiconque a été choqué par cette faute d'inattention.
Our sincere apologies to whomever we embarrassed through this oversight.Je vous prie d'accepter mes plus sincères excuses, ambassadrice Reinhart.
I-I understand. Please accept my heartfelt apologies, Ambassador Reinhart.Mes plus sincères excuses pour le dérangement, mais je devais récupérer quelques objets.
My sincere apologies for the disturbance, but I need to salvage a few things.Encore une fois, je présente mes plus sincères excuses aux victimes, aux membres de leur famille.
Once again, I offer my sincere apology to all of the families.
