Примеры использования Plus virulentes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les souches vélogènes sont les plus virulentes.
Velogenic strains are the most virulent.Furent les plus virulentes et cohérentes.
They have been the strongest and most consistent.FTVi a relevé les réactions les plus virulentes.
But rates drew the most virulent reactions.Les critiques les plus virulentes sont venues de l'Espagne.
The most fierce critic comes from Spain.Sic D'autres réactions ont été beaucoup plus virulentes.
Sic Other reactions were much more virulent.Certaines idées sont plus virulentes que d'autres.
Some ideas are more virulent than others.L'avortement peut survenir avec les souches les plus virulentes.
Abortion can occur with more virulent strains.Certaines souches sont plus virulentes que d'autres.
Some strains of HIV are more powerful than others.Les chercheurs suédois ont fait taire les critiques les plus virulentes.
Swedish researchers hushed down the most virulent criticisms.Les Bactéries sont plus Virulentes dans l'Espace.
Disease causing bacteria become more virulent in space.Nous avons découvert une nouvelle approche qui empêche les attaques les plus virulentes.
We've found a new approach that stops the most virulent attacks.C'est l'une des maladies les plus virulentes au monde.
It is one of the world's most virulent diseases.Ils deviennent plus virulentes et leurs toxines plus toxiques.
They also become more virulent, and their toxins Ebola est l'une des maladies les plus virulentes du monde.
Ebola is one of the most virulent diseases in the world.De nouvelles et plus virulentes maladies apparaissent et réapparaissent continuellement.
New and more virulent diseases are appearing or reappearing.Même les bactéries deviennent plus virulentes dans l'espace libre.
Even bacteria get more virulent in free space.Par contre dans le secteur des assurances,les résistances sont plus virulentes.
In the insurance sector, however,there has been more powerful resistance.Mais les critiques les plus virulentes viendront de l'Espagne.
Probably, the most fierce critic comes from Spain.César a remporté trois grandes batailles rangées et a battu les tribus les plus virulentes.
Caesar had won three large pitched battles and beaten the most virulent tribes.Les protestations les plus virulentes provenaient des militaires.
The most virulent protest came from the military.Et maintenant, c'était elle la cible des plus virulentes menaces.
They now have been the target of the most vicious threats imaginable.De nouvelles maladies plus virulentes apparaissent ou réapparaissent.
New and more virulent diseases are appearing or reappearing.On ignore pourquoi certaines souches d'ECPV sont plus virulentes que d'autres.
It is not known why some VTEC are more virulent than others.Les critiques les plus virulentes viennent souvent de ceux qui critiquent la croissance.
The most violent criticism often comes from those criticising growth.Certaines souches de vih peuvent être plus virulentes que d'autres.
Some strains of HIV may be more virulent than others.L'une des critiques les plus virulentes provient de Joshu Rothkopf, de Time Out New York.
One of the harshest reviews I read comes from Joshua Rothkopf at Time Out New York.Certaines souches de virus sont également plus virulentes que d'autres.
Some strains of bacteria are also more virulent than others.Les maladies encore, toujours plus virulentes et massives, détruisant, broyant des milliers de vies.
Even diseases, always more virulent and massive, destroying and crushing thousands of lives.Oxfam est sans doute parmi les organisations les plus virulentes sur le sujet.
Oxfam is probably one of the most virulent organisations on this issue.La plupart des premières attaques les plus virulentes contre l'antisémitisme du parti Travailliste provenaient de fortes individualités.
Some of the strongest attacks on Labour antisemitism have come from individuals.
