Примеры использования Plus vivant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le plus vivant.
The most alive.Je n'étais plus vivant.
I was no longer alive.Plus vivant que les livres.
More lively than books.Encore plus vivant.
Even more vibrant.Plus vivant que quoi que ce soit.
More alive than anything.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes vivantles personnes vivantdieu vivantpersonnes qui viventenfants vivantfaçon de vivrevivons dans un monde
art de vivredroit de vivrejoie de vivre
Больше
Использование с наречиями
vivre ensemble
comment vivrevivre comme
vit actuellement
toujours vivantvivre ici
encore vivantvivent encore
vivent plus longtemps
vit maintenant
Больше
Использование с глаголами
apprendre à vivrecontinuer à vivrecontinuent de vivrecommencer à vivreappelés à vivreessaie de vivrechoisi de vivrecontraints de vivrerêvé de vivreforcés de vivre
Больше
C'est plus vivant!
It is more dynamic!Le jeu était ainsi plus vivant.
The game is thus more vivid.Je suis plus vivant que vous!
I'm more alive than you!Lorsque je suis le plus vivant.
When we are most alive.Mais le plus vivant est ce qui suit.
But the most alive is the following.Je ne me sens plus vivant.
I don't feel alive anymore.Il est plus vivant que jamais il était.
He is more alive than he ever was.Cela semblera plus vivant.
It will seem more lifelike.Il est plus vivant que bien des vivants.
He's more alive than most living.Mais… je ne suis plus vivant.
But I am no longer alive.Ans et plus vivant seuls 92 58 100.
Aged 65 and over living alone 92 58 100.Abordez un rythme plus vivant.
Address a more lively rhythm.Il est plus vivant que jamais il était.
He is more alive than he's ever been.L'auteur n'est plus vivant.
The author is not alive anymore.Mais c'est plus vivant quand il fait noir.
But it is most alive when it gets dark.
