Примеры использования Plusieurs millimètres на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il peut atteindre plusieurs millimètres.
It may reach several millimeters.L'épaisseur de la couche peut être de quelques microns à plusieurs millimètres.
The thickness of the layer can be of a few microns up to several millimeters.J'ai eu une petite hernie(plusieurs millimètres), payée 18 000 roubles.
I had a small hernia(several mm), paid 18,000 rubles.L'épaisseur du dépôt varie de 30 µm à plusieurs millimètres.
Layer thicknesses range from approx. 30 µm to several millimetres.Les variétés de rotin vont de plusieurs millimètres jusqu'à 5-7 cm de diamètre.
The various species of rattan range from several millimetres up to 5-7 cm in diameter.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
millimètre carré
millimètre cube
millième de millimètreneuf millimètresdernier millimètre
Использование с глаголами
mesurée en millimètresexprimée en millimètresmillimètre compte
Использование с существительными
millimètres de mercure
dixième de millimètrecentième de millimètremillimètre par millimètremillionième de millimètrepneu en millimètresfraction de millimètre
Больше
Les diamètres de ces câbles sont de l'ordre de plusieurs millimètres.
Such cables generally have the diameter of several millimeters.Les parties renforcées font plusieurs millimètres d'épaisseur- procurant une protection supplémentaire face aux chocs.
The reinforced sections are several mm thick- providing increased shock protection if you ever do drop your phone.La bille 24 a par example un diamètre de plusieurs millimètres.
The ball 24 has, for example, a diameter of several millimeters.En effet, l'impact d'un projectile de plusieurs millimètres de diamètre perforant un réservoir peut conduire à son explosion ou à une fuite catastrophique de carburant.
The impact of a projectile of several millimetres in diameter perforating a vessel can cause it to explode or result in a catastrophic fuel leak.Cette modification du diamètre comporte jusqu'à plusieurs millimètres.
The alteration of the diameter amounts to several millimetres.Les télescopes d'ALMA recueillent les ondes lumineuses qui font plusieurs millimètres de longueur, ce qui est beaucoup plus long que la lumière que nos yeux peuvent détecter.
The ALMA telescope collects light waves that are several millimetres in length, which is much longer than the light our eyes can detect.La valeur de ce jeu de montage peut atteindre plusieurs millimètres.
The value of this assembly clearance may be several millimetres.Même les profils épais de plusieurs millimètres semblent flotter.
Even strong profiles of several millimetres create a floating effect.La taille d'une cristallite peut varier de quelques nanomètres à plusieurs millimètres.
The crystallite size can vary from a few nanometers to several millimeters.En courant, vos pieds avancent de plusieurs millimètres dans la chaussure.
While running, your feet move forward several millimeters inside the shoe.L'épaisseur de la bande 46 peut varier de quelques micromètres à plusieurs millimètres.
The thickness of strip 46 may vary from a few micrometers to several millimeters.Différences possibles dans la largeur des feuilles jusqu'à plusieurs millimètres remarquent automatiquement les capteurs spéciaux.
Possible differences in the leaf widths up to several millimeters automatically notice the special sensors.Pour des énergies supérieures,les épaisseurs de tantale peuvent être de plusieurs millimètres.
For higher energies,the thicknesses of tantalum may be of several millimeters.(C)Racine d'une canine ayant perdu plusieurs millimètres de gencive.
(C) Root of a canine that lost several millimeters of gum.La Motioncutter® est assez puissante pour couper du papier oudu carton jusqu'à une épaisseur de plusieurs millimètres.
Motioncutter® is strong enough to cut all paper orpaperboard up to a thickness of several millimeters.Unité de longueur par pièce pourrait être de plusieurs millimètres à plus de 30 kilomètres à.
Unit length per piece could be from several millimeters to more than 30 kilometers at.Des dépôts successifs de films pôlis peuvent ainsi être réalisés afind'atteindre des épaisseurs de plusieurs millimètres.
Successive depositions of polished films can thus be carried out in order toreach thicknesses of several millimeters.La luminescence est suffisamment importante pour traverser plusieurs millimètres de tissus classiquement étudiés en biologie.
The luminescence is sufficiently significant to pass through several millimeters of tissues conventionally studied in biology.Les marteaux bouchardeurs, outils pour tailler la pierre etpistolets à aiguilles permettent d'enlever plusieurs millimètres de béton.
Devices such as bush hammers, scabblers andneedle guns will effectively remove several millimetres of surface.Cette méthode peutêtre assez grossière et produire des imperfections de plusieurs millimètres, même en utilisant une machine CNC.
It can be a fairly rough method andproduces imprecise gaps of several millimetres even when operated using CNC equipment.Au fil des ans,les deux chercheurs ont détecté des épisodes répétés de glissements lents de plusieurs millimètres.
Over Attente de la solidification de la cire soit en masse(pièce entière)soit en épaisseur plusieurs millimètres de solidifiés puis revidage.
Makes an attempt solidification of wax either in mass(whole part)or in thickness several millimetres of solidified then re-emptying.Nos aimants sont assez puissants pour avoir une influence suffisante sur la circulation sanguine à plusieurs millimètres de la peau.
Magnets are strong enough to have an influence on the blood circulation several millimetres away from the skin.Leur taille est comprise entre quelques de microns et plusieurs millimètres.
Their size is between La dimension des impacts outrous va du micron à plusieurs millimètres.
The size of individual impact craters andholes extends from micrometres to several millimetres.
