Примеры использования Plutôt charmant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plutôt charmant.
Quite charming.Je suis plutôt charmant.
I'm kind of charming.Et bien, je suis un garçon plutôt charmant.
Well, I'm a pretty charming guy.Je suis plutôt charmant.
I am pretty charming.Mais la chanson en elle-même est plutôt charmante.
But the song itself is quite lovely.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
charmante ville
charmante maison
charmante villa
ce charmant hôtel
la charmante ville
le charmant village
un charmant village
charmante propriété
ce charmant appartement
une charmante ville
Больше
Une suite plutôt charmante.
A quite charming suite.Et maintenant que j'arrive à peu près à comprendre ce qu'il dit,il est plutôt charmant!
And now that I can understand some Là, il est plutôt charmant.
This is quite charming.Il est plutôt charmant, vraiment… plus comme un banquier que comme un leader rebelle.
He's quite charming, really-- more like a banker than a rebel leader.Parce que c'est plutôt charmant.
Because it's rather charming.Elle est plutôt charmante", écrivit le prince Carl dans une lettre.
It is quite lovely,” Prince Carl wrote in a letter.Vous avez entendu ça?"Plutôt charmant.
Did you get that?"Quite charming.Il est plutôt charmant, non?
He's kind of charming, no?Quelques femmes m'ont trouvé plutôt charmant.
Some women actually find me quite charming.Elle est plutôt charmante… Ta Felicity.
She is quite lovely… Your Felicity.Vous devez avouer qu'elle est plutôt charmante.
You must admit she really is rather charming.Le nom est plutôt charmant pour désigner un avion: la Demoiselle.
The name is rather charming for an airplane: the Demoiselle(Damselfly.Et je le trouve plutôt charmant.
And I actually found him quite charming.Cependant, certaines maisons de la rue des Arquebusiers, comme celle se trouvant au n° 11,disposent d'une architecture plutôt charmante.
However, some houses in the street Arquebusiers,like being at No. 11, have a rather charming architecture.Un design doux qui est plutôt charmant lorsque vous le regardez.
A soft design that is rather lovely when you look at it.
