Примеры использования Point de départ de ce projet на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le point de départ de ce projet.
The starting point of this project.Franceinfo: Quel est le point de départ de ce projet?
Cereal: What was the starting point of this project?Le point de départ de ce projet?
What was the starting point of this project?Pouvezvous nous raconter le point de départ de ce projet?
Can you tell us the starting point of this project?Le point de départ de ce projet va au-delà de l'importance du smartphone.
The basic point of this project goes beyond the importance Quel a été le point de départ de ce projet?
What was the basis for this project?Créer un élément structurant a été pour moi le point de départ de ce projet.
Creating a structuring element was the starting point of this project.Quel était le point de départ de ce projet?
What was the starting point for this project?Le point de départ de ce projet était une étude personnelle à propos de la forme et du temps.
The starting point with this project was a personal study about form& time.Quel a été le point de départ de ce projet?
What was La première rencontre tenue à Tarapoto en octobre 2013 a été le point de départ de ce projet.
The first meeting held in Tarapoto in October 2013 was the starting point of this project.Quel a été le point de départ de ce projet de Business Intelligence?
What was the starting point for this Business Intelligence project?Image 45- La charte de couleurs a été le point de départ de ce projet!
Picture 15- Comfort is the point of this project!Le point de départ de ce projet est évidemment la suppression de la garantie transcendante de la loi.
The starting point for this project was obviously the abolition of the transcendental guarantee of the law.La notion« d'ouverture d'esprit» a été le point de départ de ce projet.
The notion of open-mindedness was the starting point for this project.Le point de départ de ce projet fut la murale, elle donne beaucoup de charme et de profondeur à la pièce.
The starting point of this project was the mural, it gives a lot Image 45- La charte de couleurs a été le point de départ de ce projet!
Image 45- The color chart was the starting point of this project!Le point de départ de ce projet est une invitation par la structure d'art contemporain COOP du photographe Charles Fréger en résidence de création au Pays Basque, en 2015.
Renforcer les voies de communication entre les deux est le point de départ de ce projet.
Enhancing the communication channels between the two is this project's starting point.Le point de départ de ce projet était une rencontre de hauts représentants des pays d'Europe du Sud-Est les 22 et 23 juin 2005 à Vienne, lors de laquelle les points essentiels de la convention prévue ont été fixés au cours d'un atelier d'ouverture.
The point of departure for this project was a meeting Le point de départ de ce projet est une tentative de mettre en évidence les spécificités culturelles, historiques et politiques qui ont influencé le développement de la vie sociale à Arandjelovac et de ce fait aussi le façonnement des lieux publics de divertissement dans lesquels le privé et le public s'entremêlaient.
The main starting point of this project is an attempt at emphasizing cultural, historical and political circumstances that contributed to the development Ces critiques constituent en quelque sorte le point de départ de ce projet de recherche.
These criticisms are the starting point for this research project.Le point de départ de ce projet est une recherche personnelle en cours sur les formes d'engagement émergentes dans une"économie de la résistance" en Palestine qui visent à renforcer l'économie locale, qui soient justes et respectueuses de l'environnent, afin de regagner des parts de souveraineté dans un contexte d'occupation coloniale et de confinement.
The starting point of this project is an on-going personal research on the arising forms Le visage était pour moi l'élément essentiel, et fut le point de départ de ce projet.
To me, the face was the essential element Cassadó. Tout d'abord,dont la suite pour cello seul constitue le point de départ de ce projet.
Cassadó, first Le paradoxe de l'utopie, en tant que‘bon endroit' qui n'existe pas,a été le point de départ de ce projet.
The paradox of utopia, as"good-place" butalso"no-place" was the starting point for this project.La question de savoir comment s'engager dans de telles circonstances est ainsi devenue le point de départ de ce projet.
The question of how to engage under such circumstances thus became the starting point for his project.Le point de départ de ce nouveau projet est la réminiscence ou plutôt la recherche de ce que ce souvenir a déposé en moi.
The starting point for this project has been 
