Примеры использования Point de depart на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Point de depart Sant Corneli.
Starting point Sant Corneli.Aller au point de depart?
Directions to the starting point?Point de depart Plaça de Gósol.
Starting point Plaça de Gósol.Identifier vos besoins est notre point de depart.
Identifying your needs is our starting point.Point de depart de nombreuses visites.
Starting point of many visits.Faire rapport au point de depart et de repos.
Back to the starting point and the rest.Point de depart Santuari de Queralt.
Starting point Santuari de Queralt.La valeur totale du marche d'exportation= point de depart.
The total value of export market= start point.Bon point de depart pour visiter la region.
A good starting point for visiting the summit.Le niveau local est le point de depart», a-t-elle conclu.
The local is the starting point,'' she concluded.Ce recueil est a la fois une synthese et un point de depart.
RICORSO is both a summation and a point of departure.Tout point de depart est tout point d'arrivee.
Every point of departure is every Deux interrogations constituent le point de depart de ce travail.
Two questions form the starting point of this work.Le point de depart de l'enseignement sont les OBJECTIFS.
The point of departure in teaching are the OBJECTIVES.Ils constituent un excellent point de depart pour un nouveau fournisseur.
They are an excellent starting point for a new vendor.Notre dernier jour de raquettes nous ramènera vers le point de depart.
The last day of snowshoeing takes us back to the start point.Quel que soit leur point de depart(des actes) la fin sera belle.
Whatever their point of departure, the end will be beautiful.Il y a egalement des croisieres,qui comprennent le deplacement du point de depart seulement.
There are also cruises,which include travel from point of departure only.C'est un point de depart qui a encore la faveur de beaucoup d'historiens;
It's a departure point still favored by many historians.Pas loin des rivieres Soča et Koritnica, point de depart ideal pour tous les sports aquatiques.
Close to the rivers Soča and Koritnica, ideal starting point for water sport activities.Le point de depart ideal pour connaitre la Grèce Occidentale inconnue, a 80m du bord de la mer.
The ideal starting point to get to know the unknown Western Greece, 80 m from the edge of the sea.Le joueur, qui est assis au point de depart du mur, lance les deux des de nouveau.
The player who sits at the starting point of the wall throws two dices again.Meli Witran Mapu estime que le premier proces contre les chefs des Traiguen represente le point de depart de ce genre d'abus.
Meli Witran Mapu views the first trial against the Traiguén chiefs as the starting point of this kind of abuse.C'est un bon point de depart pour visiter la region et son histoire riche.
It is a good starting point to visit the region and it rich histity.Pour la navette pour ramasser les participants et le personnel au point de depart pour la plantation d'arbres.
Shuttle bus to take participants and staff to the starting point for tree planting.Efate est aussi le point de depart des vols domestiques vers les îles de l'archipel.
It is also the key departure point for most domestic travel.Permet le balayage panoramique manuel hors de la zone entre le point de depart et le point de fin de course.
Allows manual panning outside the zone between the start point and the end La seduction est le point de depart de l'etude thematique de chaque chapitre.
Seduction is the starting point of the thematic study Samedi On se réveille tôt le matin,petit déjeuner, suivi par la préparation pour Brstanovica, le point de depart de rafting.
Saturday Getting up early in the morning, breakfast,after that preparations for leaving to the destination where rafting starts- Brštanovica.Un excellent point de depart pour decouvrir la merveilleuse côte d'azur et l'arriere-pays.
An excellent starting point to discover the amazing côte d'azur and the backcountry.
