Примеры использования Posait des questions на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et posait des questions.
Always asking questions.Journaliste qui posait des questions.
Journalist who asked questions.Il posait des questions sur Michael.
He was asking about Michael.Le médecin posait des questions.
The doctor asked questions.Il posait des questions sur absolument tout!
I asked questions about absolutely everything!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poser des questions
poser une question
questions à poserquestion poséepose la question
la question poséepose problème
la question se posevous poser une question
question se pose
Больше
Использование с наречиями
plus fréquemment poséescomment poserpose également
souvent poséeégalement poserpose aussi
puis-je vous poser
posent souvent
aussi poserplus souvent posées
Больше
Использование с глаголами
continue de posercommencer à poserconsiste à poserinvités à poserimportant de poseressayez de posercontinue à poserencouragés à poserrisque de poserapprendre à poser
Больше
J'étais un enfant qui posait des questions.
I was a kid asking questions.Elle posait des questions sur nous!
She was asking about us!Il ne parlait pas. Il posait des questions.
He didn't tell. He asked questions.Il posait des questions sur tout.
He asked questions about everything.C'était le physique qui posait des questions.
It was the physical asking questions.Lequel posait des Questions.
Which raises some questions.Toujours des rumeurs… mais il y avait un homme qui posait des questions.
It's still rumors… but there's been a guy hanging around asking questions.Mon père posait des questions.
My father asked questions.Il posait des questions sur ma famille et parlait de sport ou de pêche.
He would ask about my family and talk about sport or fishing.Tu m'as dit que Ghost posait des questions sur moi.
You said Ghost was asking about me.Elle posait des questions, elle voulait tout savoir.
She asked questions, she wanted to know everything.Il"écoutait eux et posait des questions;
He was"listening to them and putting questions;Il me posait des questions sur les prisons.
He was asking me about the prisons.Où tu en es avec cet avocat qui posait des questions sur moi?
But what's going on with that lawyer who was asking about me?Elle me posait des questions, sur ma vie ici.
She would ask me about my life here.Un public composé d'étudiants etde personnes intéressées par le sujet écoutait attentivement et posait des questions.
An audience comprising students andconcerned members of the public listened attentively and posed questions.Marcel posait des questions sur Eva Sinclair.
Marcel was asking about Eva Sinclair.Le voilà maintenant qui posait des questions sur ses cheveux.
Now stop asking questions about his hair.Elle posait des questions, elle voulait tout savoir.
She kept asking questions and wanted to see everything.Jésus les écoutait et posait des questions àces maîtres.
Jesus was listening and asking questions about God.Il posait des questions et il s'intéressait à la réponse.
They asked questions and were really interested in the answer.A cette période-là, je me posait des questions sur le but de la vie.
At that time I was asking myself about the purpose of life.Il posait des questions et interviewai tout qui il pouvait trouver.
He asked questions and interviewed everyone he could find.Souvent il posait des questions à sa mère.
He frequently asked questions to his mom.Il posait des questions, puis il faisait semblant de de rien savoir.
She asked questions and didn't pretend to know everything.
