POSITION RENVERSÉE на Английском - Английский перевод

• reverse position
• inverted position
• upside down position
• reversed position
• is upside-down position

Примеры использования Position renversée на Французском языке и их переводы на Английский язык

Aiguillage en position renversée.
Switch in reversed position.

Statistiques liées aux aiguillages laissés en position renversée.
Statistics on switches left in the reverse position.

Les amants en position renversée.
The Lovers in Reversed Position.

Défenses contre les aiguillages laissés en position renversée.
Defences against switches left in the reverse position.

L'emballage est en position renversée par rapport à la position de la figure 1.
The packaging is in an inverted position by comparison with the position in FIG. 1.

Aiguillage placé en position renversée.
Switch placed in the reverse position.

Le numéro de la feuille de libération, si l'aiguillage doit être laissé dans la position renversée.
Clearance number, when switch is left in reversed position.

Le roi des coupes en position renversée.
The King of Cups in Reversed Position.

Fleece Algiz dans une position renversée Perte de protection Mort(encore beaucoup d'autres valeurs.
Rune Algiz in inverted position Loss of protection Death(there are many other meanings.

Les trois pentacles en position renversée.
The Three of Pentacles in Reversed Position.

Dans une proportion de 35%(27/77), les mouvements ont été incapables d'arrêter avant d'atteindre l'aiguillage en position renversée.
Of the movements were unable to stop before reaching the switch in the reverse position.

Aiguillage en correspondance en position renversée 8 h 32 min 31 s.
Switch in correspondence in the reverse position 0823:00.

L=équipe a laissé par inadvertance l=aiguillage NB-36 en position renversée.
The crew inadvertently left the NB-36 switch in the reverse position.

Les aiguillages de la liaison nº 25 étaient en position renversée, dirigeant le train AMT 93 vers la voie ouest.
Crossover were in the reverse position, lining AMT 93 toward the west track.

En 1B, est représenté le même microtube que 1A en position renversée.
Represented in 1 B is the same microtube as 1 A in the upside down position.

Les aiguillages de la liaison nº25 étaient en position renversée, dirigeant le trainAMT93 vers la voieouest.
The switches of No. 25 crossover were in the reverse position, lining AMT 93 toward the west track.

Enquêtes antérieures du BST sur des aiguillages laissés en position renversée.
Previous TSB investigations on switches left in the reverse position.

Un moyen de blocage du châssis 30 dans la position renversée est représenté en détail, à titre d'exemple, sur la figure 5.
A means for locking the frame 30 in the inverted position is shown in detail, by way of example, in FIG. 5.

Protection contre les aiguillages en position renversée.
Protection against switches in the reverse position.

Les aiguillages de liaison étant en position renversée, le train vers le sud AMT 93 a été dirigé par inadvertance sur la voie ouest.
With the crossover switches in the reverse position, southbound AMT 93 was inadvertently lined to the west track.

Как использовать "position renversée" в Французском предложении

Position renversée : Un problème émotionel, un triangle amoureux.

poids de leurs corps dans une position renversée sans tomber.

Position renversée : Un avertissement, il faut se protéger soi-même.

inclinée vers la gauche, elle se trouve dans sa position renversée qui correspond à la position renversée de l'aiguillage.

Position renversée : Il ne faut pas faire de décisions hâtives.

Indique que l'aiguillage est en position renversée (orientée pour l'itinéraire dévié).

Agiter le flacon en position renversée pour imbiber la bille du roll-on.

En position renversée (chute tête première) le harnais est testé à 10 kN.

Animal fabuleux s’apprêtant à dévorer un homme dont la position renversée évoque la Chute.

Как использовать "upside down position, reverse position, inverted position" в Английском предложении

Place reservoir/bottle in an upside down position inside a Petri dish.

Reverse position polarity, utilizing short position (with appropriate stops) to end of day.

The reverse position of this card may indicate a blockage, a fear, perhaps.

In inverted position you will have the edge screen on the left.

slowly shift the shift lever into reverse position until the gears contact.

Yes Correct, should Open a Reverse Position immediately after Stop Loss hit.

Normal and upside down position ±0.5mm/m.

Maintain the container in the inverted position throughout this procedure.

Place the idli cooking plate in inverted position as shown in the photo.

The agar was incubated in an inverted position at 37°C for 24 hours.