Примеры использования Possible de désigner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il n'a pas été possible de désigner un.
They weren't able to designate a.Il est possible de désigner un participant remplaçant.
It is possible to appoint a substitutional participant.Il n'a pas été possible de désigner un.
It has not been possible to define a.Il est possible de désigner un participant remplaçant.
It is also possible to designate a substitute participant.En droit civil suisse,il est possible de désigner un représentant.
In Swiss civil law,it is possible to designate a representative.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
groupes désignéspersonnes désignéesla personne désignéeune personne désignéereprésentants désignésmembres désignéspays désignészones désignéesprojet désignéautorité désignée
Больше
Использование с наречиями
désigné comme
personne désignéesouvent désignéégalement désignerdésigne également
officiellement désignédésigne généralement
non désignésdésigne aussi
spécialement désignés
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour désigneremployé pour désignersert à désignerinvités à désignerparties à désignerdésigné pour représenter
autorisé à désignerdécidé de désignerdésignés pour offrir
envisager de désigner
Больше
Il est possible de désigner un participant remplaçant.
It shall be possible to nominate a replacement participant.Si oui, le donneur devrait-il être anonyme et est-il possible de désigner les receveuses?
If so, should they be anonymous or should it be possible to specify recipients?Comment est-ce possible de désigner Dieu comme MAKIR?
Hos[sic] is possible to desscribe[sic] God as MAKIR?Comme les activités qui ont été examinées au titre de la Convention sont des projets communs,il n& 146;est pas possible de désigner une Partie d& 146;origine et une Partie touchée.
As the activities that have been considered under the Convention are of a common nature, i.e. joint projects,it is not possible to define a Party of origin and an affected Party.Il est également possible de désigner plusieurs personnes.
It is also possible to nominate other people.Il est possible de désigner un seul DPD au sein d'un groupe d'entreprises.
It is possible to appoint a single DPO for a group of undertakings.Quand il y a la manifestation de la perception,il est possible de désigner la manifestation de la pensée.
When there is the manifestation of perception,it is possible to point out the manifestation of thinking.Est-il possible de désigner un mandataire pour le compte?
Is it possible to appoint another authorized representative for the account?Quand il y a l'oreille, un son, une conscience de l'oreille,il est possible de désigner la manifestation du contact.
When there is the eye, a form, and eye-consciousness,it is possible to point out the manifestation of contact.Comment est-ce possible de désigner Dieu comme MAKIR? Wa yamkuruna wa yamkuru Allah?
Hos''[sic]'' is possible to desscribe''[sic]'' God as MAKIR?Au moment de la rédaction de ce document, il n'a pas été possible de désigner de l'habitat essentiel additionnel dans le parc.
At the time of writing of this document it was not possible to identify additional critical habitat in PNP.Est-il possible de désigner un groupement de mandataires agréés?
Is it possible to appoint an association of professional representatives?Au cours de l'examen de la demande par l'Office européen des brevets, lors de la phase nationale ou régionale,il sera possible de désigner les pays de l'Organisation européenne des brevets(parmi lesquels la Belgique) pour lesquels la protection est souhaitée.
During the European Patent Office's examination of the request, during the national or regional phase,you will be able to designate those European Patent Organisation countries(including Belgium) in which you would like Oui, il est possible de désigner plusieurs utilisateurs au statut d'administrateur.
Yes, it is possible to designate multiple users as administrators.Au Québec, il n'est pas possible de désigner de bénéficiaire pour un FRR.
In Quebec, it is not possible to designate a beneficiary for your RIF.
