Примеры использования Possible de faire fonctionner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Est-il possible de faire fonctionner un ordinateur quantique?
Is it possible to build a quantum computer?Pendant cette période, il n'est pas possible de faire fonctionner le Module.
During this time it is not possible to operate the module.Il est possible de faire fonctionner un Caleo avec IFTTT.
It is possible to make your Caleo function with IFTTT.Note Importante: avec la nouvelle implémentation basée sur le MIOS, il est possible de faire fonctionner le firmware MIDIbox64 avec un PIC18F452.
Important Note: with the new MIOS based implementation it's possible to run the MIDIbox64 firmware on a PIC18F452.Est-il possible de faire fonctionner un ordinateur Windows sans Antivirus?
Is it possible to run a Windows computer without Antivirus?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
système fonctionnele système fonctionnechoses fonctionnentcesse de fonctionnerappareil fonctionneapplication fonctionneproduit fonctionneprogramme fonctionnesite fonctionnefonctionne à merveille
Больше
Использование с наречиями
fonctionne comme
fonctionne bien
fonctionne correctement
fonctionne très bien
fonctionne mieux
fonctionne parfaitement
fonctionne très
fonctionne également
fonctionne vraiment
fonctionne aussi
Больше
Использование с глаголами
conçu pour fonctionnercontinue de fonctionnercontinuer à fonctionnercessé de fonctionnercommence à fonctionnerconfiguré pour fonctionneroptimisé pour fonctionnerprévu pour fonctionnerarrête de fonctionnerdestiné à fonctionner
Больше
Bien que certains ordinateurs Mac peuvent supporter certaines applications Windows,il n'est pas vraiment possible de faire fonctionner NexGen dans ce cas de figure.
Although some Mac computers can support some Windows applications,it is not possible to run NexGen in that scenario.Il est maintenant possible de faire fonctionner plusieurs instances de SMSD.
It's now possible to run more SMSD instances.Parmi ces différentes fonctions dont rêvaient les horlogers, celle de second fuseau horaire venait tout de suite à l'esprit car moyennant un stratagème mécanique,il semblait possible de faire fonctionner deux jeux d'aiguilles sur chacune des faces de la montre à l'aide du même mouvement.
Among these various Oui, il est possible de faire fonctionner le VTrak sur une seule alimentation.
Yes, it is possible to run VTrak on a single power supply.Une fois ajouté, il est possible de faire fonctionner le nettoyeur.
Once added, it is possible to operate the cleaner.Il est possible de faire fonctionner toutes les pompes en mode cascade série ainsi qu'en mode synchrone.
It is possible to run all pumps in cascade serial mode and synchronous mode as well.Cependant, il est également possible de faire fonctionner la machine dans les deux sens.
But it is also possible to operate the machine in both directions.Est-il possible de faire fonctionner une unité sur un panneau solaire/une batterie?
Is it possible to run a unit on a solar panel/ battery?Il est à noter cependant qu'il est possible de faire fonctionner la plupart des applications Windows sous Linux.
It should be noted however that it is possible to run most Windows applications on Linux.Est-il possible de faire fonctionner différents tronçons à différentes vitesses?
Is it possible to run different sections at different speeds?Il est également possible de faire fonctionner ce système de purge manuellement.
It is also possible to run this filter flushing manually.Il est possible de faire fonctionner votre système Mac à nouveau comme avant.
It is possible to make your Mac system work again as before.Il est?videmment aussi possible de faire fonctionner les 2 syst? mes en m? me temps.
It is obviously also possible to make function the 2 systems at the same time.Il est possible de faire fonctionner l'Europe entièrement grâce à l'électricité durable.
It is possible to run Europe entirely on sustainable power.Il est également possible de faire fonctionner ces outils avec shells/pdksh ou shells/mksh.
It is also possible to run these tools under shells/pdksh or shells/mksh.Est-il possible de faire fonctionner des moteurs de Yanmar avec le Biodiesel(RME)?
Is it possible to run Yanmar engines with Bio-diesel(RME)?Il est également possible de faire fonctionner l'atténuateur de faisceau en mode binaire.
It is also possible to have the beam attenuator operate in binary mode.Est-il possible de faire fonctionner plusieurs trains LEGO® City Powered Up en même temps?
Is it possible to run multiple Powered Up LEGO® City trains at the same time?Cependant il est néanmoins possible de faire fonctionner KaM Remake sous MacOS et linux assez facilement.
However, it is still possible to run the KaM Remake under Mac OSX and Linux quite easily.Il est possible de faire fonctionner un réseau au-delà de la densité critique, mais c'est peu judicieux.
It is possible to run a network at higher than the critical density, but it is ill-advised.Il est parfaitement possible de faire fonctionner le procédé dans l'intervalle de température 10-30°C.
It is perfectly possible to operate the process in the range of temperature 10°-30° C.Il est possible de faire fonctionner une église et toutes ses activités sans le Saint-Esprit.
It is possible to run a church and all of its activity without the Holy Spirit.Cela rend la machine,Il est possible de faire fonctionner sous diverses formes en fonction des emplois différents.
This makes the machine,It is possible to run in various forms according Est-il possible de faire fonctionner les pièges à l'aide de batteries ou de panneaux solaires?
Is there a possibility to run the traps of battery or solar energy?À des fins de test,il est possible de faire fonctionner le serveur primaire et de standby sur le même système.
For testing purposes,it is possible to run both primary and standby servers on the same system.
