Примеры использования Possible de pénétrer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est possible de pénétrer dans l'épave.
It is possible to enter the hull.Il n'est malheureusement pas possible de pénétrer à.
It is not possible to enter the.Serait-il possible de pénétrer en ces lieux?
Is it possible to get into this place?Le monument est l'un des rares au Canada dans lequel il est possible de pénétrer.
The monument is one of few in Canada that can be entered.Il est possible de pénétrer dans la Black Lodge.
It's possible to break out of the Black Lodge.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lumière pénètrepénètre dans le corps
pénétrer de nouveaux marchés
capacité de pénétrerpénétrer le marché
pénètre dans la peau
droit de pénétrerpénètre en profondeur
lumière qui pénètrebactéries pénètrent
Больше
Использование с наречиями
pénètre rapidement
pénètre profondément
pénètre facilement
pénètre instantanément
pénètre ensuite
pénétrer plus profondément
comment pénétrerpénètre bien
elle pénètre rapidement
aussi pénétrer
Больше
Использование с глаголами
autorisés à pénétrerréussi à pénétrertentent de pénétrerinterdit de pénétrercherchent à pénétrerconçu pour pénétrercommence à pénétrerinvité à pénétrerrisque de pénétrer
Больше
Il était par exemple possible de pénétrer dans.
It might be possible, for example, to enter.Il est possible de pénétrer à l'intérieur de l'épave.
It is possible to go inside this wreck.Malgré mon amour,il ne m'est pas possible de pénétrer ton essence.
Despite my love,it is not possible to penetrate thy essence.Il est possible de pénétrer à l'intérieur de la caverne.
It's possible to get inside the tower.Ces tubes 1, 2, 3 s'étendent entre des regards 4, 5,dans lesquels il est possible de pénétrer.
These tubes 1, 2, 3 extend between inspection holes 4, 5,which it is possible to enter.Il est possible de pénétrer dans le bunker avec un guide.
It is possible to enter Pour la première fois depuis 1930,il est maintenant possible de pénétrer de plein-pied dans le Dolomieu.
For the first time since 1930,it is now possible to walk into the Dolomieu without climbing down.Il est possible de pénétrer dans les rêves de quelqu'un.
It is possible to enter into someone else's dreams.L'ampleur réelle de la tâche à laquelle nous sommes confrontés devra être déterminée une fois qu'il sera possible de pénétrer dans la région.
The actual size of the task before us will have to be determined once access to the area is possible.Est-il possible de pénétrer ces secteurs sans les fidèles laïcs?
Is it ever possible to penetrate these sectors without the lay faithful?La visite ne s'arrête pas là, car sorti du palais,il vous est possible de pénétrer dans la maison où l'artiste se logeait avec sa femme, au derrière.
The tour does not stop there, because out of the palace,it is possible to enter the house where the artist lived with his wife in the back.Il est même possible de pénétrer dans la maison de sa famille, la Maison Bonaparte, qui est maintenant un musée.
It's even possible to step inside his family home, the Maison Bonaparte, now a museum.Un monde plein de mystère et de surprise, hier à l'abandon, aujourd'hui à la mode,où il est possible de pénétrer et même de passer la nuit.
A mysterious world full of surprises, yesterday left in ruins, nowadays trendy,where it's possible to enter and even Je demande s'il est possible de pénétrer à l'intérieur, malgré les travaux en cours.
You can still get inside despite the ongoing construction work.Il est possible de pénétrer le marché en utilisant des positions orbitales non canadiennes, mais la couverture par satellite depuis ces positions peut s'avérer non optimale dans certaines parties du Canada.
It is possible to enter the market using non-Canadian orbital parking spots, but coverage by satellites in these orbital positions of some parts of Canada may be sub-optimal.Véritable première en 17 ans de production,il a été possible de pénétrer dans la« clean room» de chez SIGATEC(Qui fait partie intégrante de Mimotec) à Sion en Suisse.
For the first time in 17 years of production,it's now possible to enter the clean room at SIGATEC(who is an integral part of Mimotec) in Sion, Switzerland.Il est possible de pénétrer dans le bâtiment pour visiter des expositions à thème, se restaurer ou simplement profiter de la vue offerte par cet édifice installé à 8 km de la ville et culminant à 102 mètres.
It is possible to enter the building Par ailleurs, il n'est pas possible de pénétrer dans la zone sécurisée protégée par ce clavier.
Besides it is not possible to penetrate the secured zone protected by this keyboard.Il est possible de pénétrer dans le bâtiment à partir de deux rues différentes, et une cour se trouve au centre.
One can enter the building from two different streets, and there is a courtyard in the middle.Avec les récepteurs tachyoniques, il est possible de pénétrer la matière physique avec des tachyons,de façon qu'elle devienne un émetteur de lumière pure.
With tachyon receivers it is possible to permeate the physical matter with tachyons so that it becomes an emitter of pure light.Il est possible de pénétrer dans la cabine et dans la salle des machines, où de nombreux poissons ont établi leur résidence.
It is possible to enter the cabin and in the engine room, where many fishes have taken up residence.S'il leur était possible de pénétrer dans les autres enclos, des problèmes se produiraient.
If they were able to get into other enclosures, problems would occur.Il est possible de pénétrer à l'intérieur de la statue pour voir l'image des onze têtes de Kannon.
It is possible to penetrate inside the statue Pour l'assurance, il est possible de pénétrer la surface avant de commencer les travaux d'installation.
For insurance, it is possible to penetrate the surface before starting the installation work.Il est possible de pénétrer dans le bâtiment pour visiter des expositions à thème, se restaurer ou simplement profiter de la vue offerte par cet édifice installé à 8 km de la ville et culminant à 102 mètres.
It is possible to enter the building 
