POUR OBJECTIF DE CONTRIBUER на Английском - Английский перевод

• aims to contribute
• aims to help
• with the goal of contributing
• with the objective of contributing
• objective of helping
• goal is to help
• aim to contribute
• with the aim of helping

Примеры использования Pour objectif de contribuer на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elle a pour objectif de contribuer à améliorer la santé des étudiants.
The end goal is to help improve the health of students.

La société Winsolartech SARL s'est constituée avec pour objectif de contribuer à l'approvisionnement énergétique du futur.
Winsolartech SARL has been formed with the objective of contributing to the energy supply of the future.

Ce fonds a pour objectif de contribuer à un enseignement de qualité du latin et du grec en Belgique.
This fund has as its objective to contribute to quality teaching of Latin and Greek in Belgium.

Le lancement d'un IFFim élargi financé par le Royaume-Uni, l'Australie et la Norvège a été confirmé, avec pour objectif de contribuer aux OMD 4 et 5.
The launch of an expanded IFFIm financed by the United Kingdom, Australia and Norway was confirmed, with the aim of contributing to MDGs 4 and 5.

L'Université a également pour objectif de contribuer à la société en général.
The University also aims to contribute to society in general.

Ayant pour objectif de contribuer aux discussions des États, la FIDH a préparé une note de position, qui comprend des recommandations pour votre Assemblée.
Pursuing the goal of contributing to the discussions, FIDH prepared a position paper, which includes suggestions to guide the States' positions.

Un comité devrait entreprendre cette tâche au cours de la prochaine période de rapport en ayant pour objectif de contribuer encore davantage à une meilleure gestion des dossiers.
A committee will begin this taskinthe next reporting period with the goal of contributing tobetter case management.

Elles ont aussi pour objectif de contribuer à maintenir une population rurale.
They also have the goal of contributing to the maintenance of the rural population.

Un comité devrait entreprendre cette tâche au cours de la prochaine période de rapport en ayant pour objectif de contribuer encore davantage à une meilleure gestion des dossiers.
A committee will begin this task in the next reporting period with the goal of contributing to better case management.

La présente publication a pour objectif de contribuer à une meilleure prise de conscience des risques reproductifs au travail.
Production and Reproduction 5 This publication aims to help improve awareness of work-related reproductive risks.

Comité de rédaction À propos Revue de langue française publiée au Québec depuis 1971, Recherches amérindiennes au Québec a pour objectif de contribuer à la connaissance des cultures et des réalités socio-politiques des Premières Nations.
Published in Québec since 1971, the French-language journal Recherches amérindiennes au Québec aims to contribute to the knowledge of the cultures and socio-political realities of First Nations-primarily of Québec, but also, more generally.

Ces programmes ont pour objectif de contribuer à réduire les craintes, l'anxiété et les traumatismes supplémentaires pouvant découler de leur témoignage.
The programs' goal is to help reduce the fear, anxiety and further trauma that may occur through testifying.

Aujourd'hui Mercedes-Benz accompagne 41 événements à travers 27 pays, avec pour objectif de contribuer au rayonnement de ces créateurs via les Fashion weeks.
Today Mercedes-Benz supports 41 events in 27 countries with the objective of helping to promote these designers via our international Fashion Week platforms.

Nous avons pour objectif de contribuer à l'adoption et à la mise en œuvre de lois et d'autres mesures destinées à assurer la sécurité nationale et à protéger la vie privée.
Our goal is to contribute to the adoption and implementation of laws and other measures that protect both national security and privacy.

Le Programme international pour l'abolition du travail des enfants(IPEC) a pour objectif de contribuer par l'éducation à l'élimination des pires formes de travail des enfants, en particulier la traite.
IPEC aims to help eliminate the worst forms of child labour, particularly trafficking, through education.

Elle a pour objectif de contribuer à l'avancement de la recherche féministe par la diffusion de résultats inédits particulièrement de recherches empiriques.
Its main objective is to contribute to the advancement of feminist research by disseminating original results primarily from empirical research.

Décerné par la Fondation Peter und Luise Hager, le prix baptisé« Meister» a pour objectif de contribuer à la reconnaissance et à la motivation de talentueux créateurs d'entreprise dans le domaine de l'électricité.
The prize known as the‘Master' is awarded by the Peter und Luise Hager Foundation with the aim of helping to acknowledge and encourage successful start-ups in the electrical trade.

Ce forum a pour objectif de contribuer à la création d'une nouvelle génération d'africains solidaires, qui respectent et appliquent les Droits de l'Homme pour instaurer une démocratie participative afin de lutter contre la pauvreté, le chômage et la faim, en Afrique.
This forum has the aim to contribute to the creation of a new generation of Africans with solidarity who respect and apply Human Rights to install a participative democracy in order to fight against poverty, unemployment and hunger in Africa.

Nous sommes les témoins des nombreuses âmes bien intentionnées qui se portent volontaires et déclarent avoir pour objectif de contribuer au changement planétaire en promouvant des valeurs spirituelles plus élevées- celles de la Vérité, de la Beauté et de la Bonté.
We are witnessing the stepping forward of many good-intentioned souls who declare their objective to contribute to the planetary shift by promoting higher spiritual values- those of Truth, Beauty, and Goodness.

Xylem s'est donné pour objectif de contribuer à l'amélioration de la gestion de l'eau dans le monde en s'appuyant sur applications et des technologies innovantes.
Xylem has stipulated the goal to contribute to the improvement of water management worldwide with innovative solutions and technologies.