Примеры использования Pourquoi ne pas se concentrer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pourquoi ne pas se concentrer sur les ventes?
Why not focus on sales?Au lieu de se réjouir de l'annulation de mon émission, pourquoi ne pas se concentrer là dessus?.
Instead of celebrating my show getting canceled, why don't we focus on that instead?.Pourquoi ne pas se concentrer sur les actuels?
Why not focus on the current?Plutôt que de passer du temps à la recherche d'un parking à l'aéroport, pourquoi ne pas se concentrer uniquement sur votre voyage et réservez un parking à l'aéroport de Rotterdam à l'avance avec ParkVia.
Flying from Rotterdam Airport? Rather than spend time looking for parking at the airport why not focus only on your trip and book your Rotterdam Airport parking in advance with ParkVia.Pourquoi ne pas se concentrer que sur la marque?
Why Not Just Focus on the Brand?Mais l'éponge fonctionne toujours très bien:la carpe sera le même, pourquoi ne pas se concentrer sur l'attraction de l'un des ingrédients de l'appât, mais de la curiosité, et sur le fait de trouver quelque chose devant le museau du poisson.
But the sponge still works fine:the carp will take the same why not focus on the attraction of the ingredients of the bait, but on curiosity, and on the fact to find something in front of the snout of the fish.Pourquoi ne pas se concentrer sur ce qui nous plaît?
Why not focus on what we like?Alors, pourquoi ne pas se concentrer sur des solutions?
So why not focus on solutions?Pourquoi ne pas se concentrer sur les autres?
Why not concentrate efforts on others?Voila, pourquoi ne pas se concentrer sur le positif?
So, why not focus on the positive?Pourquoi ne pas se concentrer sur l'écriture?
Why don't we focus on writing?Alors pourquoi ne pas se concentrer uniquement sur ça?
So why not just focus on that?Pourquoi ne pas se concentrer sur cet aspect-là en premier?
Why not focus on that first?Le cas échéant, pourquoi ne pas se concentrer sur l'amélioration des services afin de respecter la norme de 16 semaines, plutôt que de simplement prolonger le délai?
And if so, why not focus on improving services to meet the 16-week standard instead of simply pushing back the time frame?Pourquoi ne pas se concentrer sur votre vie?
Why not concentrate on the life ahead of you?Pourquoi ne pas se concentrer sur la qualité?
Why don't you focus more on quality?Pourquoi ne pas se concentrer sur les véritables criminels?
Why not focus on real criminals?Pourquoi ne pas se concentrer sur les sources de pollution réelles?
Why not focus on real pollution?Pourquoi ne pas se concentrer sur la Silicon Valley.
Why not focusing on Silicon Valley makes sense.Pourquoi ne pas se concentrer sur des choses bien plus importantes?
Why not concentrate on bigger issues?
