POURRAIT AUGMENTER LE RISQUE на Английском - Английский перевод

• could increase the risk
• may increase the risk
• could raise the risk
• could increase the chance
• could boost the risk
• might increase the risk
• can increase the risk
• could boost the threat
• could increase the likelihood
• could enhance the risk

Примеры использования Pourrait augmenter le risque на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ceci pourrait augmenter le risque de cancer.
This may increase the risk of cancer.

L'utilisation prolongée de saw palmetto pourrait augmenter le risque de saignement.
Saw palmetto may increase the risk of bleeding.

Ceci pourrait augmenter le risque de recul.
This could increase the risk of kickback.

N'importe lequel de ces facteurs de stress pourrait augmenter le risque de symptômes.
Any of these stressors could increase the risk of symptoms.

Cela pourrait augmenter le risque de coups de soleil et des lésions cutanées.
This could increase the risk of sunburns and skin damage.

Par conséquent, l'utilisation d'Oncaspar pourrait augmenter le risque d'infections.
Therefore, use of Oncaspar could increase the risk of infections.

Cela pourrait augmenter le risque d'hypoglycémie chez certains patients.
This might increase the risk of hypoglycemia in some patients.

L'utilisation concomitante d'opiacés pourrait augmenter le risque de constipation.
The concomitant use of opioids could enhance the risk of constipation.

Cela pourrait augmenter le risque de methotrexate a associé des réactions toxiques.
This might increase the risk of methotrexate toxic reactions.

Boissons énergisantes pourrait augmenter le risque d'événements.
Heavy drinking can increase the risk of certain.

Cela pourrait augmenter le risque de lésions accidentelles(chute) chez les patients âgés.
This could increase the risk of accidental injury(fall.

Science/Homme: la consommation de cannabis pourrait augmenter le risque de pneumothorax.
Science/Human: Cannabis use may increase the risk for pneumothorax.

Cela pourrait augmenter le risque de réactions indésirables liées à la dose.
This may increase the risk of dose-related adverse reactions.

Cependant, une augmentation des taux d'insuline pourrait augmenter le risque de cancer.
However, increased insulin levels could increase the risk of cancer.

Vinpocetine pourrait augmenter le risque de saignement.
Vinpocetine might increase the risk of bleeding.

Une fuite de carburant dans le compartiment moteur pourrait augmenter le risque d'incendie.
A fuel leak in the engine compartment can increase the risk of a fire.

Et cet effet pourrait augmenter le risque de cancer.
These can increase the risk of cancer..

Une palpation excessive peu après l'insertion des implants pourrait augmenter le risque d'infection.
Excessive palpation shortly after insertion of the implants may increase the chance of infection.

Trop de café pourrait augmenter le risque de mort.
Too much coffee may increase the risk of death.

Cela pourrait augmenter le risque de dépression respiratoire prolongée ou retardée.
This could increase the risk of prolonged or delayed respiratory depression.

Dans une relation difficile, cela pourrait augmenter le risque de conflit et de crise.
In a difficult relationship, this could increase the risk of conflict and crisis.

Guggul pourrait augmenter le risque de saignement pendant et après la chirurgie.
Guggul might increase the risk of bleeding during and after surgery.

La consommation de marijuana à long terme pourrait augmenter le risque de développer une psychose.
Long-term marijuana use could increase the risk of developing psychosis.

Pourrait augmenter le risque d'élévation du taux de potassium par la drospirénone.
Might increase the risk for elevated potassium levels by drospirenone.

La basse température pourrait augmenter le risque d'infections.
The low temperature could increase the risk of infections.

Cette modification pourrait augmenter le risque que les entités sans but lucratif canadiennes comme des agences de développement ou des organisations caritatives violent la LCAPE, de sorte que, si ces organismes n'ont pas encore de politiques ou procédures en matière de lutte contre la corruption, la conception et la mise en œuvre de telles politiques devraient être examinées attentivement.
This may increase the exposure of Canadian non-profit entities such as development agencies or charities to violations of the CFPOA such that, where such organizations do not already have in place anti-corruption policies or procedures, the design and implementation of such policiesshould be closely considered.

Le traitement par Kengrexal pourrait augmenter le risque de tamponade cardiaque.
Treatment with Kengrexal may increase the risk of cardiac tamponade.

Tout cela pourrait augmenter le risque de fibrillation auriculaire, suggèrent Graff et son équipe.
All this could increase the risk of atrial fibrillation, suggest Graff and his team.

Troubles de la coagulation: Prendre le gingembre pourrait augmenter le risque de saignement.
Coagulation disorders: Take ginger may increase the risk of bleeding.

Cette condition pourrait augmenter le risque d'accident d'un véhicule.
This condition may increase the risk of a vehicle crash.

Как использовать "pourrait augmenter le risque" в Французском предложении

Associer ces médicaments pourrait augmenter le risque d'effets secondaires.

Cela pourrait augmenter le risque de développement d'un cancer[11].

Or l'acidose chronique pourrait augmenter le risque de crises épileptiques.

Pendant l’exercice, ce métabolisme anormal pourrait augmenter le risque de rhabdomyolyse.

En effet, ceci pourrait augmenter le risque d’accident sur la route.

La défaillance des phares de croisement pourrait augmenter le risque d’accident.

Une perte soudaine d’assistance au freinage pourrait augmenter le risque d’accident.

Как использовать "may increase the risk, could increase the risk" в Английском предложении

NAC may increase the risk of bleeding.

Lemongrass may increase the risk of bleeding.

may increase the risk of breast cancer.

Anise may increase the risk of bleeding.

Eggs may increase the risk of asthmatic attack.

They may increase the risk of bleeding.

This may increase the risk of seizures.

Kalonji may increase the risk of bleeding.

That could increase the risk of choking.

Symbicort may increase the risk of asthma-related death.