Примеры использования Pourrait effectivement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela pourrait effectivement être le cas.
This might actually be the case.Une récente étude a suggéré que cela pourrait effectivement être vrai!
A new study shows that this may in fact be true!Rien ne pourrait effectivement survivre.
Nothing else can really survive.Comment trouver cette personne qui pourrait effectivement vous aider?
How to find a company which could really help you?Pourrait effectivement être sur ce chemin.
Might actually be on their way.La récompense pourrait effectivement être la peine.
The reward could actually be worth it.Nous nous demandons quelle sorte de communication l'art pourrait effectivement délivrer.
We ask what sort of communication, if any, the arts might effectively deliver.Il pourrait effectivement réduire le bruit.
It could effectively reduce the noise.Le chauffeur de la loco pourrait effectivement dire la vérité.
The cab driver may indeed be saying the truth.On pourrait effectivement croire qu'elle était morte.
Nobody could really believe that she was dead.Mais le cas de figure que vous exposez pourrait effectivement se produire.
But the situation it depicts could really happen.Maman pourrait effectivement faire quelque chose.
Mom could actually make something.Néanmoins, le ratio Qwerty/Azerty pourrait effectivement être revu.
However, the ratio of Qwerty to Azerty could indeed be reviewed.Et ce plan pourrait effectivement nous valoir la victoire.
And it could indeed produce Victory..Si vous ne le voyez pas très bientôt, cette organisation pourrait effectivement cesser de fonctionner.
If you don't see much soon, it may actually cease functioning.Dormir trop long pourrait effectivement être mauvais pour vous.
Too much sleep can actually be bad for you.Si vous êtes sérieux au sujet de se débarrasser du poids ajouté,après que PhenQ pourrait effectivement aider.
If you're serious about doing away with the additional weight,then PhenQ can truly assist.Ta notoriété pourrait effectivement aider des gens.
Your contribution could actually help people.Cependant, à la lecture des rapports des superviseurs de M. Herbert que vous m'avez transmis,j'estime qu'il pourrait effectivement avoir un trouble du déficit de l'attention.
However upon reading the reports that you have provided from Mr,Herbert's supervisors I feel that he may in fact have an Attention deficit disorder.On pourrait effectivement penser que cela est l'œuvre des dieux.
I can truly say that this is the Lords work.
