POURRAIT SE REPRODUIRE на Английском - Английский перевод

• could happen again
• may happen again
• could recur
• could reoccur
• may be repeated
• could repeat itself
• could reproduce
• may breed
• might happen again
• can happen again

Примеры использования Pourrait se reproduire на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ça pourrait se reproduire.
It may happen again.

Une expérience qui pourrait se reproduire.
An experience that may be repeated.

Ça pourrait se reproduire.
It could happen again.

Qui sait quand cela pourrait se reproduire?.
Who knows when it might happen again..

Ça pourrait se reproduire.
This could happen again.

Une situation similaire pourrait se reproduire.
A similar situation could happen again.

Cela pourrait se reproduire.
It could happen again.

Octobre événements à Naltchik pourrait se reproduire.
October events in Nalchik could happen again.

Et ça pourrait se reproduire.
It could happen again.

Si votre maison a déjà été inondée, cela pourrait se reproduire.
If your basement flooded once, it can happen again.

Cela pourrait se reproduire.
This could happen again.

Si votre maison a déjà été inondée, cela pourrait se reproduire.
If the home previously flooded, it may happen again.

Et ça pourrait se reproduire.
And it could happen again.

Il ne faut pas oublier, sinon cela pourrait se reproduire.
We will never forget, because if not, it may happen again.

Et cela pourrait se reproduire en Chine?
It could happen again in China?

Et je crois que si nous n'agissons pas, ça pourrait se reproduire.
And I believe that unless we act, it may happen again.

Cela pourrait se reproduire, vous le savez.
It could happen again, you know.

Et pourquoi elle pourrait se reproduire.
And why it might happen again.

Cela pourrait se reproduire cette semaine.
This could happen again this week.

AW: En effet, cela pourrait se reproduire.
EVRARD: Yes, it may happen again.