POURREZ ALLIER на Английском - Английский перевод

• can combine
• will be able to combine

Примеры использования Pourrez allier на Французском языке и их переводы на Английский язык

Avec Agrial, vous pourrez allier équilibre et plaisir.
With Agrial, you can combine balance and pleasure.

Que vous ayez envie de sauter à l'eau ou de simplement vous promener sur la plage au soleil, vous pourrez allier confort et look décontracté.
Whether you want to jump in the water or just stroll the beach in the sun, you can combine comfort and casual with Billabong for the ultimate look.

Lors de votre venue vous pourrez allier gastronomie et bien être.
During your visit you can combine gastronomy and well-being.

Vous pourrez allier détente, découverte de la Provence et des vignobles.
You can combine relaxation, discovery of Provence and vineyards.

Inutile donc de vous préciser que vous pourrez allier le côté nature au côté pratique.
No need to clarify that you can combine the nature side to the practical side.

Vous pourrez allier calme et proximité du centre ville et des lieux culturels.
You can combine quiet and near the city center and cultural venues.

En Catalogne et sur la Costa Brava vous pourrez allier tourisme culturel et vacances à la plage.
In Catalonia you can combine cultural tourism and holiday relaxing at the beach.

Lec chambres de l'hôtel de style méditerranéen avec vue mer seront parfaites pour un séjour en couple ou en famille en Sicile où vous pourrez allier détente et visites culturelles.
The rooms of the Mediterranean style hotel with sea view will be perfect for a couple or family stay in Sicily where you can combine relaxation and cultural visits.

De cette façon, vous pourrez allier votre entrainement à une visite de Bilbao.
This way you can combine your training with a visit to Bilbao.

Dans une ancienne ferme du XVIII me si cle, situ e la campagne, dans un cadre reposant, venez s journer dans notre demeure o vous pourrez allier, tourisme vert, d couverte des grands crus et de la gastronomie de la Bourgogne.
In an old farmhouse of the eighteenth century, located in the countryside, in a relaxing setting, stay in our house where you can combine, green tourism, discover great wines and gastronomy of Burgundy.

En Catalogne vous pourrez allier tourisme culturel et vacances détente à la plage.
In Catalonia you can combine cultural tourism and holiday relaxing at the beach.

Grâce au partenariat unique entre Study Experience et le CFC de Concordia University vous pourrez allier cours d'anglais intensif et formation dans le secteur de votre choix.
Thanks to the Study Experience and CFC partnership you will be able to combine intensive English classes with a training in your choice of professional sector.

Ainsi, vous pourrez allier plaisir, confort de jeu et sécurité pour vos transactions.
Thus, you can combine pleasure, the comfort of play and security for your transactions.

Dans cette résidence de vacances au pied des pistes de la station d'Orres, vous pourrez allier bienfaits de l'altitude et soins du corps pour revenir de votre séjour en pleine santé.
In this holiday residence at the foot of the slopes of the Orres resort, you can combine the benefits of the altitude with body treatments so as you return from your stay feeling fit and fantastic.

Vous pourrez allier séjour"détente" sur les terrasses, au bord de la piscine, dans le parc ou dans l'entrée salon équipée de jeu de société, séjour"histoire" sur la route des Cathares, séjour"culture" avec les différents musées de la région, et un séjour" nature" avec des randonnées, des balades, du sport.
You will be able to combine stay"relaxation" on the terraces, at the edge of the swimming pool, in the park or in the entrance lounge equipped with board game, stay"history" on the road of the Cathares, stay"culture" with the various museums of the area, and a stay"nature" with excursions, strolls, sports.

Notre équipe est aux petits soins pour faire de vos vacances un séjour de rêve où vous pourrez allier détente dans notre spa, ski sur les pistes en hiver, randonnées dans des paysages à couper le souffle en été et loisirs au sein du village.
Our team is at your service to make your holidays a dream holiday where you can combine relaxation in our spa, skiing on the slopes in winter, hiking in breathtaking landscapes in summer and leisure activities in the village.

Dans une ambiance conviviale et détendue, vous pourrez allier le plaisir de conduire un véhicule exceptionnel à celui de la découverte de lieux étonnants et d'un accueil amical et sincère.
In a convivial and slackened environment, you will be able to combine the pleasure of leading an exceptional vehicle to that of discovered astonishing places and a friendly and sincere reception.

Pour encore plus de résultats, vous pourrez allier la diététique avec l'endermologie permettant ainsi un suivi globalisé.
For even better results, you can combine that diet with endermology, which permits general follow-up.

Vous pouvez allier vos vacances avec quelques soins de cure pour la fertilité.
You can combine your holiday with some care cure for fertility.

Si en plus on peut allier gourmandise et bien-être, c'est encore mieux!
And even more so if you can combine wonderful gourmet cuisine and well-being!