POUVAIENT ENTENDRE на Английском - Английский перевод

• could hear
• would listen
• were able to hear
• can hear
• could listen

Примеры использования Pouvaient entendre на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tous pouvaient entendre.
Everybody could hear.

Pour voir ce qu'ils pouvaient entendre.
To see what they could hear.

Ils pouvaient entendre l'air qui fuyait.
They could hear air escaping.

Si les hommes pouvaient entendre.
If only men could listen.

Pouvaient entendre le voisin à l'alarme.
Could hear the neighbor to the alarm.

Si les ancêtres pouvaient entendre.
If ancestors could hear.

Ils pouvaient entendre les bruits de la nuit.
He could hear the sounds of the night.

Si seulement nos gouvernants pouvaient entendre.
If only our leaders would listen.

Les parents pouvaient entendre ses pleurs.
The parents could hear her crying.

Je savais que les personnes dans le coma pouvaient entendre.
I believe people in a coma can hear.

Les prisonniers pouvaient entendre ses cris.
Prisoners could hear his screams.

Il écrivait de la musique pour les oreilles qui pouvaient entendre.
He wrote music for the ears that could hear.

Si seulement ils pouvaient entendre mes pensées.
If only they could hear my thoughts.

Mes yeux pouvaient voir, mes oreilles pouvaient entendre.
My eyes could see, my ears could hear.

Ils pouvaient entendre la panique dans leurs voix.
You can hear the panic in their voices.

D'autres ont dit qu'ils ne pouvaient entendre aucun son.
Others said they could hear no sound.

Ils pouvaient entendre Itzhak Perlman en personne.
They could hear Itzhak Perlman in person.

Sans paroles que la plupart pouvaient entendre.
I cannot speak in words that most people can hear.

Les seuls qui pouvaient entendre étaient eux-mêmes.
All they could hear now was themselves.

Soufflais je dans un murmure que seuls ceux proches de moi pouvaient entendre.
I speak at a level that only those close to me can hear.

Как использовать "pouvaient entendre" в Французском предложении

Les disciples ne pouvaient entendre ses prières.

pour ceux qui pouvaient entendre son appel.

Que pouvaient entendre ou voir les voisins ?

Ils pouvaient entendre la musique et les rires.

Elles pouvaient entendre la voix de leurs amis.

Ils pouvaient entendre un garde hurler ‘’ALERTE !!’’

D’ici, les autres ne pouvaient entendre leur conversation.

Les deux autres amis pouvaient entendre les cris d’Odd.

Как использовать "could hear, would listen" в Английском предложении

She could hear her own breathing.

She hoped they would listen to Murillo.

She would listen to anything you needed.

That was all he would listen to!

You could hear the seagulls calling.

Only those who could hear very well, could hear his Heart beating.

Could hear nothing but background noise.

Maybe then they would listen to us.

You could hear the ESP working.

Giles, her husband, would listen to Starman.