POUVEZ ÔTER на Английском - Английский перевод

• can remove
• may remove
• can take
• may take off

Примеры использования Pouvez ôter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous pouvez ôter ce terme.
You may remove that term.

Et maintenant, monsieur Thivrier, vous pouvez ôter votre blouse!
Hence, Mr. Weinstein, you may take off your helmet!

Vous pouvez ôter ce terme.
You can remove that word.

Vous ne pouvez pas la désarmer, mais vous pouvez ôter le capteur.
You can't disarm it, but you can remove the proximity sensor.

Vous pouvez ôter vos vestes.
You can take your coats off.

On peut vous mettre un petit pansement, que vous pouvez ôter le lendemain.
A small dressing may be applied, which you can remove the next day.

Vous pouvez ôter votre veste.
You may take off your coat.

Pour effectuer des copies d'originaux de forte épaisseur, tels que des livres, vous pouvez ôter le couvercle.
To make copies of thick originals, such as books, you can remove the lid.

Vous pouvez ôter vos masques.
You may take off your masks.

Ce qu'il y a de mieux dans l'armée, c'est que vous pouvez ôter la vie à quelqu'un, et en toute légalité!
The best thing about being in the Army is you can take a man's life and it isn't against the law!

Vous pouvez ôter l'ancien abattant.
Then you can remove the old fan.

Si vous voulez un coussin moelleux, vous pouvez ôter certaines coques pour plus de confort.
If you want a soft pillow, you can remove some of the hulls for more comfort.

Vous pouvez ôter vos aligneurs pour boire et manger.
You can remove your aligners to eat and drink.

Vous pouvez augmenter le nombre de résultats de recherche en cliquant sur la page“Recherche”. Vous pouvez ôter ou changer certains de ces critères dans la page«Recherche.
You can increase the number of results by clicking the"Search page" and you can remove or change some criteria.

Vous pouvez ôter des jetons en cliquant avec le bouton droit.
You can remove coins with a right click.

Afin de plier votre fauteuil roulant pour le rendre le plus compact possible, par exemple pour le transporter dans un véhicule, vous pouvez ôter les repose-pieds suivant les modèles.
To fold your wheelchair until it is as small as possible, e.g., to put into a car, you can remove the footrests depending on the model.

Vous pouvez ôter le couvercle pour les 10 derniers minutes.
You may remove the lid for the last 10 minutes.

Si le Programme tel que vous l'avez reçu, ou toute partie de celui-ci, contient une notice établissant qu'il est gouverné par cette Licence en même temps qu'un terme qui est une restriction avancée, vous pouvez ôter ce terme.
If the Program as you received it, or any part of it, contains a notice stating that it is governed by this License along with a term that is a further restriction, you may remove that term.

Vous pouvez ôter le couvercle afin de faciliter le nettoyage.
You can remove the lid for an easy cleaning experience.

Si vous le préférez, vous pouvez ôter le plateau et placer le carton des oeufs dans le casier.
If you prefer, you can remove the egg tray and place the entire carton of eggs in the bin.