Примеры использования Pouvez aussi marquer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous pouvez aussi marquer tous les fichiers.
You can also mark all files.Dans la rubrique"changer l'annonce" vous pouvez aussi marquer si votre objet est vendu.
If your object has been sold, you can also show this.Vous pouvez aussi marquer plusieurs tickets comme spam à la fois.
You can also mark multiple tickets as spam at the same time.Avec un laser à fibre ProMarker, vous pouvez aussi marquer des graphiques ou des images.
With a ProMarker fiber laser, you can also mark graphics or images.Vous pouvez aussi marquer des chaînes en dur pour traduction dans les vues.
You can also mark for translations strings hardcoded in views.Vous pouvez aussi marquer comme Favoris les utilisateurs que vous aimiez le plus.
You can also mark as Favorites the users you like the most.Vous pouvez aussi marquer votre soutient en vous joignant au groupe Facebook de notre association.
You can also show your support by joining our Facebook group.Vous pouvez aussi marquer les photos, et les mettre sur Facebook ou d'autres réseaux sociaux.
You can also mark the photos, and upload to Facebook and other social networks.Vous pouvez aussi marquer le groupe de volume pour le chiffrer et définir sa politique de taille.
You can also mark the volume group for encryption and set the size policy for it.Vous pouvez aussi marquer les épisodes visionnés ou inédits, afin de ne jamais perdre votre progression.
You can also mark episodes as seen or new, so you'll never lose your progresses.Vous pouvez aussi marquer vos préférés ainsi qu'accéder au répertoire du contenu et mettre en place vos signets.
You can also mark bookmarks and favorites as well as access the content directory and set bookmarks.Vous pouvez aussi marquer un solo important ou créer un marqueur qui indique l'enregistrement de l'artiste suivant.
You can also highlight a significant solo or generate a marker that indicates the recording of the next artist.Vous pouvez aussi marquer un texte(p.ex. un mot clé ou une fonction standard) et obtenir que l'aide correspondante soit affichée.
You can also highlight a text(for example, a key word or a standard function) and press to have the help displayed for that item.Vous pouvez aussi marquer des emplacements, comme un campement, un véhicule ou d'autres points d'intérêt, auxquels vous voudriez revenir.
You can also mark locations, such as your campsite, vehicle or other points of interest, to which you'd like return navigation.Avec le laser MOPA, vous pouvez aussi marquer le contraste plus élevé des plastiques qui donne des résultats plus lisibles,marquer l'aluminium(anodisé) en noir ou créer des couleurs reproductibles sur l'acier.
With the MOPA laser, you can also mark plastics higher-contrast and more legible results, mark(anodised) aluminum in black or create reproducible colours on steel.Le pluralisme peut aussi marquer une progression ou un développement dans une tradition.
The pluralism can also mark a progression or development in tradition.Il peut aussi marquer la lassitude des destinataires soumis à une forte pression publicitaire.
It can also mark the lassitude of the recipients subjected to regular advertising.Il peut aussi marquer le début d'une amélioration de votre carrière.
It can also mark the start of a career improvement.Je pense qu'il peut aussi marquer des buts, il a ce talent.
I think he can also score goals- he has that talent.Un fabricant de jeu qui peut aussi marquer… Fort.
A playmaker who can also score… srong.Il peut aussi marquer des buts..
He can also score goals..La spiruline peut aussi marquer des points dans les minéraux.
The algae can also score points with minerals.Le pendu est un modèle de retournement baissier qui peut aussi marquer un plus haut niveau ou une forte résistance.
The Hanging Man is a bearish reversal pattern that can also mark a top or resistance level.Freddie peut aussi marquer, ayant cumulé une fiche de 38 buts et 45 passes en 68 matchs avec les IceDogs l'an dernier.
Freddie can score too, with 38 goals and 45 assists in 68 games for the IceDogs last season.Patients atteints d'eczéma peut aussi marquer le symptôme, qui est exprimée dans l'inconfort et les démangeaisons dans l'oreille.
Patients with eczema may also mark the symptom, which is expressed in discomfort and itching in the ear.Il peut aussi marquer le début d'une dégénération politique qui verrait le pays déraper vers le nationalisme, vers l'autocratie ou quelque chose de plus sinistre.
It may also mark the start of a political degeneration that sees the country slide towards nationalism, autocracy or something nastier.Âgé de 19 ans, il est rapide, possède un excellent contrôle de la balle,de bons centres et peut aussi marquer.
The 19-year-old is fast, great ball control,good crosses and can score too.Patine extrêmement bien… Un fabricant de jeu qui peut aussi marquer… Fort… Joueur doué à l'offensive qui doit améliorer son jeu loin de la rondelle… Excellent patineur qui aime foncer au filet… Bonne touche de marqueur… Très confiant en possession de la rondelle.
Has very good wheels… a playmaker who can also score… srong… an offensively gifted player who needs to improve his play away from the puck… strong skater who likes to drive to the net… has a good 
