POUVEZ PROCÉDER COMME на Английском - Английский перевод

• can do as
• can proceed as
• may proceed as

Примеры использования Pouvez procéder comme на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous pouvez procéder comme vous le souhaitez.
You may proceed as you wish.

Dans Outlook 2007, vous pouvez procéder comme suit.
In Outlook 2007, you can do as follows.

Vous pouvez procéder comme suit pour exporter votre liste de tâches Outlook vers Excel.
You can do as follows to export your Outlook tasks list to Excel.

Sous Debian, vous pouvez procéder comme suit.
On Debian distribution you may proceed as follow.

Pour ajouter un nouveau style d'impression dans Outlook, vous pouvez procéder comme suit.
For adding new print style in Outlook, you can do as follows.

Dans Outlook 2010 et 2013, vous pouvez procéder comme suit pour envoyer des e-mails à OneNote.
In Outlook 2010 and 2013, you can do as follows to send emails to OneNote.

Pour désactiver l'enregistrement automatique, vous pouvez procéder comme suit.
To disable the AutoSave, you can do as follows.

Vous pouvez procéder comme suit pour changer la couleur de la police pour une partie du texte dans une cellule.
You can do as follows to change font color for part of text in a cell.

En cas d'erreur, vous pouvez procéder comme suit.
If an error occurs, you can proceed as follows.

Pour combiner deux listes et supprimer des valeurs en double dans Excel, vous pouvez procéder comme suit.
To combine two lists and remove duplicate values in Excel, you can do as follow.

Vous pouvez procéder comme suit pour créer une liste de distribution à partir des destinataires d'un courrier électronique dans Outlook.
You can do as follows to create distribution list from email recipients in Outlook.

Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez procéder comme suit.
In this dialog, you can do as follows.

Dans Outlook 2010 et 2013, vous pouvez procéder comme suit pour enregistrer les réponses avec le message d'origine dans le même dossier.
In Outlook 2010 and 2013, you can do as follows to save replies with original message in same folder.

Si vous choisissez Android, vous pouvez procéder comme suit.
If you choose Android, you can proceed as follows.

Pour supprimer des pièces jointes de calendrier dans Outlook 2010 et 2013, vous pouvez procéder comme suit.
For removing calendar attachments in Outlook 2010 and 2013, you can do as follows.

Si vous n'avez pas déjà configuré de sauvegarde, vous pouvez procéder comme décrit dans la section Sauvegarde en mode avancé.
If you have not previously set up a backup, you can proceed as described in Backing Up in Advanced Mode.

Si vous souhaitez partager vos groupes de contacts dans Outlook avec d'autres, vous pouvez procéder comme suit.
If you want to share your contact groups in Outlook with others, you can do as follows.

Si vous êtes un bricoleur adroit, vous pouvez procéder comme suit, sinon, nous vous recommandons de prendre contact avec votre poseur de planchers.
If you are good at DIY you can proceed as follows, otherwise you should contact your floor layer.

Pour accéder à cette fonction, vous pouvez procéder comme suit.
To access this function, you can do as follows.

Si vous avez de l'expérience avec les éditeurs de texte pour intégrer des images et des vidéos, vous pouvez procéder comme suit.
If you have experience with text editors for pictures and videos, you can proceed as follows.

Si vous n'avez pas déjà configuré de duplication, vous pouvez procéder comme décrit dans la section« Duplication en mode avancé», page 96.
If you have not previously set up a duplicate, you can proceed as described in"Duplicating in Advanced Mode" on page 85.

Si vous devez générer une entrée dans les statistiques, vous pouvez procéder comme suit.
If you need to generate an entry in the statistics, you can proceed as follows.

L'assistant de configuration Maxtor OneTouch démarre et vous pouvez procéder comme indiqué à la section“Configuration de la fonction Maxtor OneTouch” du chapitre 2.
The Maxtor OneTouch setup wizard will start and you can proceed as described in the“Setting Up the Maxtor OneTouch Feature” in chapter 2.

Pour ajouter des jours à l'exclusion des week-ends, vous pouvez procéder comme suit.
To add days excluding weekends, you can do as below.

Exporter: pour exporter votre tracé 3D, vous pouvez procéder comme décrit ci-dessus.
Export: To export your 3D plot you can proceed as described above.

Pour laisser des copies des messages électroniques sur le serveur dans Microsoft Outlook, vous pouvez procéder comme suit.
For leaving copies of email messages on server in Microsoft Outlook, you can do as following.

Si vous souhaitez empêcher l'utilisation de ces outils, vous pouvez procéder comme décrit au paragraphe suivant.
If you want to block the use of these tools, you can proceed as described in the following section.

Pour imprimer deux semaines ou mois adjacents d'un certain calendrier par page dans Outlook, vous pouvez procéder comme suit.
To print two adjacent weeks or months of a certain calendar per page in Outlook, you can do as following.

Pour graver une image ISO sur un DVD, vous pouvez procéder comme suit.
To burn an ISO image to a DVD you can proceed as follows.

Pour marquer tous les messages électroniques sortants comme privés ou confidentiels dans Outlook 2010 et 2013, vous pouvez procéder comme suit.
For marking all outgoing email messages as private or confidential in Outlook 2010 and 2013, you can do as follows.