Примеры использования Pouvez sortir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous pouvez sortir.
You can leave.L'art est quelque chose que vous pouvez sortir avec.
Music is something that you can escape with.Vous pouvez sortir.
You may leave.Je veux bien faire ma part. Vous pouvez sortir la vidéo.
I'm willing to take one for the team, you can release the tape.Vous pouvez sortir.
You can go out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
président sortantmoyen de sortirle président sortantun moyen de sortirpays sortantle sortirsortir du lit
album est sortifilm est sortisortir de la maison
Больше
Использование с наречиями
même sortcomment sortiroù sortirdéjà sortiencore sortisortir maintenant
sortir comme
sortir plus
fraîchement sortibientôt sortir
Больше
Использование с глаголами
commence à sortirautorisés à sortiressayer de sortirréussi à sortirappelés à sortiraider à sortirdécide de sortirinterdit de sortirprévu de sortirsortir pour manger
Больше
Une fois votre projet finalisé, vous pouvez sortir le quantitatif.
Once your project is finalized, you can release the quantitative.Vous pouvez sortir.
You can get out.Tous les guichets automatiques ont une limite à combien d'argent vous pouvez sortir chaque jour.
Typically the ATM machines have a limit of how much you can withdraw each day.Vous pouvez sortir.
You can come out.Et puis vous pouvez sortir.
And then you can exit.Vous pouvez sortir maintenant.
You can get out now.Voyons voir si vous pouvez sortir ou non.
Let's see whether you can escape or not.Vous pouvez sortir maintenant.
You can come out now.Après cette phase, vous pouvez sortir le linge.
You may remove the laundry after this phase.Vous pouvez sortir avec des hommes.
You can date men.Sinon vous pouvez sortir.
Otherwise, you can go out.Vous pouvez sortir tranquillement.
You can leave peacefully.Mais… peut-être, vous pouvez sortir de ce pétrin?
But… perhaps, you can get out of this jam?Vous pouvez sortir et aller voter.
You can get out and vote.Quand vous avez 25 ans, vous pouvez sortir avec un 19 et demi.
When you're 25, you can date a 19½ year old.Vous pouvez sortir de la voiture.
You can get out of the car.Déplacez autant de livres que vous pouvez sortir de votre chambre.
Move as much furniture as you can out of the room itself.Vous pouvez sortir ensemble.
You can go out together.La clé USB étant rétractable, vous pouvez sortir la tête USB à votre guise.
Being retractable USB key, you can out USB at your leisure.Vous pouvez sortir, en silence.
You can leave in silence.La porte n'étant jamais verrouillée, vous pouvez sortir quand vous le souhaitez.
The door is never locked, so you may get out whenever you would like to.Vous pouvez sortir par là.
You can exit right over there.Oui, vous pouvez sortir.
Yes, you can get out.Vous pouvez sortir le jour même ou le lendemain.
You may leave the same day or the next day.Mike, vous pouvez sortir.
Mike, you can leave.
