Примеры использования Pouvoir d'action на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pression et pouvoir d'action.
Pressure and power to act.Cherie Blair se bat pour donner aux femmes plus de pouvoir d'action.
 Cherie Blair is very involved in the empowerment of women.Elle est le pouvoir d'action.
It is the power of action.Chaque médicament a ses propres contre-indications,son propre pouvoir d'action.
Each drug has its own contraindications,has its own power of action.Augmentez votre pouvoir d'action.
Increase your power to act.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
il peut être difficile
les pouvoirs publics
il peut être nécessaire
le pouvoir judiciaire
il peut être utile
le pouvoir politique
le pouvoir discrétionnaire
le pouvoir exécutif
indépendance du pouvoir judiciaire
le pouvoir législatif
Больше
Использование с глаголами
vous pouvez utiliser
vous pouvez voir
vous pouvez trouver
vous pouvez télécharger
vous pouvez créer
vous pouvez ajouter
Больше
Использование с существительными
Notre pouvoir d'action est grandiose!
The power of action is great!Une mouvance collective a un grand pouvoir d'action.
A collective movement has great power of action.Shakti est le pouvoir d'action ou de faire en découlent.
Shakti is the power of action or doing arising from it.Être en mesure de compter sur votre appui renforce notre pouvoir d'action.
Being able to count on your support, strengthens our power of action.Il perd son pouvoir d'action.
He loses His own power of action.Ce pouvoir d'action a été théorisé par plusieurs penseurs du monde oriental et occidental.
This power to act was theorizes by several thinkers of the oriental world.Les mots nous donnent un pouvoir d'action sur le monde.
Words give us the power to act upon the world.Parce que je travaille avec des gens conscients de leur pouvoir d'action.
Because I work with people who are aware Physique, 7e année: le pouvoir d'action est égal à la force d'opposition.
Physics, Grade 7: the power of action is equal to the force Les citoyens doivent en effet prendre conscience que leur pouvoir d'action est immense.
Citizens around the world must realize that their power to act is huge.C'est un pouvoir d'action sur les autres, qui dépasse infiniment ce que c'était auparavant.
There is a power of action on others which infinitely exceeds what it was before.Bonne nouvelle donc: vous avez 40% de pouvoir d'action sur votre bonheur!
Good news: you have 40% of power to act on your happiness!Son pouvoir d'action est limité par les décisions des souverainetés nationales.
Its powers of action are sharply limited by the exigencies Aucun sentiment n'ôte à l'esprit son pouvoir d'action et de raisonnement autant que la peur..
No feeling in mind takes its power of action and reasoning as fear..La CPI ne pourra réussir que si les auteurs estiment qu'elle dispose d'un pouvoir d'action.
The ICC can succeed only if perpetrators believe it has the power to act.Cependant, n'ont aucun pouvoir d'action sur les tragédies que notre esprit est capable d'imaginer.
However, have no power of action about the tragedies that our mind is capable Agir encore plus résolument en vue de renforcer le pouvoir d'action des femmes(Bangladesh);
Continue to further strengthen efforts for the empowerment of women(Bangladesh);L'utilisation du pouvoir d'action inhérent à ce Centre est à l'origine de toute manifestation.
The use of the power to act which is inherent in that Center is the cause of all manifestation.Chaque jour, notre mission se perfectionne,nos projets avancent et notre pouvoir d'action s'élargit.
Every day, our mission perfects,our projects move forward and our power of action widens.Lire les témoignages sur l'incroyable pouvoir d'action de GojiBerry500 est assez convaincant; oui.
Reading the testimonials about GojiBerry500's incredible power of action is pretty convincing; yes.En réalité, le côté gauche est le pouvoir de désir, et le côté droit est le pouvoir d'action.
Actually the left side is the Être conscient qu'en tant que parent,vous avez un pouvoir d'action et vous pouvez aider votre enfant à faire des choix éclairés.
Remember that as a parent,you have the power to act and you can help your child make the right choices.Dans le travail de plaidoyer, mettez la politique de côté etpenchez-vous sur où se trouve le pouvoir d'action.
In advocacy work, put politics aside andreach where the power of action is.Dans le cadre de ce projet, le pouvoir d'action des femmes a été renforcé en améliorant leur situation économique, politique et juridique.
The project addressed women's empowerment through enhancing their economic, political and legal status.Je tente d'être la bougie d'allumage qui les amène à découvrir leur pouvoir d'action en tant que professionnel de l'enseignement.
I try 
