Примеры использования Pouvoir passer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'air doit pouvoir passer à travers.
The air must be able to get through.Pouvoir passer du temps avec mes amis.
Being able to spend time with my friends.Tout le monde doit pouvoir passer ces tests.
Everyone should be able to pass this test.Doit pouvoir passer une vérification des antécédents.
Must be able to pass a background check.Il n'y a aucun espoir de pouvoir passer de l'enfer au ciel.
No one can pass from hell to heaven..
Люди также переводят
Ne pas pouvoir passer plus de temps avec mes enfants me manque..
No more not being able to spend time with our kids..Le signal ne devrait pas pouvoir passer 4 étages.
The signal shouldn't be able to go through the four walls anyway.Je vais pouvoir passer plus de temps avec toi.
I'm going to get to spend more time with you.Vous devez assister à la conférence avant de pouvoir passer au procès.
Vous devez pouvoir passer deux doigts.
You should be able to get two fingers in.Vous ne pouvez déplacer qu'un anneau à la fois avant de pouvoir passer à l'autre.
J'aimerais pouvoir passer plus de temps ici.
Ensuite, vous devrez de nouveau basculer vers"Applications" avant de pouvoir passer à l'étape 6.
Afterwards, Il faut juste pouvoir passer un doigt dessous.
You should be able to slide one finger under it.Pouvoir passer du temps de qualité avec vos amis et avec votre famille est essentiel.
Being able to spend quality time with friends and family J'aimerais beaucoup pouvoir passer à nouveau un mois là-bas.
Ceci est important carvous devez connaître la véritable raison avant de pouvoir passer à l'étape suivante.
This is important,because Je voudrais pouvoir passer plus de temps là-bas!
Pour acheter unde nos produits que vous vous devez d'accepter ces conditions avant de pouvoir passer une commande.
In order topurchase any of our products J'aimerais pouvoir passer plus de temps avec vous..
Dois-je prendre tous les niveaux avant de pouvoir passer à un niveau supérieur?
Do Vous devez pouvoir passer deux doigts sous la bande.
You should be able to get 2 fingers under the band.Mme Page a fourni un exemple de la façon d'utiliser les Normes professionnelles dans les cours en ÉPE, en vue de comparer les normes provinciales à celles du Conseil sectoriel.« Lorsque nous examinons la transférabilité au Canada,il devient très important de pouvoir passer des normes provinciales aux normes nationales», a-t-elle affirmé.
Page provided an example of how to use the occupational standards in ECEC courses to compare provincial standards to the sector council's.“When we start lookingat transferability across Canada, how you can move from provincial to national standards becomes really important,” she said.Vous devriez pouvoir passer un doigt sous la bande.
You should be able to pass a finger through the band.Il ou elle doit absolument pouvoir passer les examens EPSO.
He or she must definitely be able to pass the EPSO exams.On doit pouvoir passer un ou deux doigts entre la sangle et la peau.
You must be able to put one or two fingers between chin and chest.Effacer le niveau avant de pouvoir passer à la prochaine ronde.
Clear the level before you can go to the next round.On doit pouvoir passer une main entre le bébé et la couverture.
You should be able to slide one hand between the baby's chest and the blanket.Il me faut trancher avant de pouvoir passer à l'étape suivante.
Vous devez pouvoir passer un doigt entre le bracelet et votre poignet.
You should be able to place a finger between the wrist strap and your wrist.
