Примеры использования Pouvoir porter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne pas pouvoir porter d'enfant.
Not being able to carry a child.Parfois, c'est plus que nous ne pensons pouvoir porter.
Sometimes, it is more than Ne pas pouvoir porter son bébé.
Not being able to carry my baby.En cas de fortes chaleurs vous devrez pouvoir porter 3 Litres d'eau.
In case of hot weather you must be able to carry 3 liters of water.Je devrais pouvoir porter ce que ce que je veux.
I should be able to wear what I want.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
porte le nom
portée des enfants
le porterportée de main
porte son nom
porter à ébullition
recherches portentportée du projet
attention portéeporter préjudice
Больше
Использование с наречиями
porte également
comment porterportez toujours
toujours porterporte principalement
porte aussi
également porterporte encore
très agréable à porterporte dérobée
Больше
Использование с глаголами
évitez de porterautorisés à porterrecommandé de portertenus de porterconseillé de porterimportant de porterobligés de porterfier de porterinterdit de porterrefuse de porter
Больше
Les condamnés autorisés à sortir de l'établissement doivent pouvoir porter des vêtements n'attirant pas l'attention.
When the convicted person receives permission Tu dois pouvoir porter tes affaires.
You have J'aimerais bien pouvoir porter ça.
Pouvoir porter des shorts sans avoir honte.
And I can wear shorts without being embarrassed.J'aimerais pouvoir porter ces frocs.
Et de pouvoir porter des jeans tous les jours- pas seulement les vendredis.
I can wear denim on Fridays only, but not all Fridays.J'ai peur de ne pas pouvoir porter un enfant.
I worry that I won't be able to carry a child.Vous devriez pouvoir porter vos lentilles cornéennes tout en continuant à dormir assis.
Should be able to wear your contact lenses but continue Bien sûr les Juifs doivent pouvoir porter la kippa avec fierté.
Of COURSE people should be allowed to wear Poppies with Pride.Vous devez pouvoir porter l'ensemble de vos bagages vous-même.
You must be able to carry all your own luggage.Les enfants doivent pouvoir porter un casque ajusté.
Children must be able to wear a properly fitting safety helmet.Tu penses pouvoir porter Gonzales jusqu'au pont supérieur?
Les participants doivent pouvoir porter leur équipement de camping.
Participants must be able to carry their own camping gear.Vous devriez pouvoir porter le meilleur et vous démarquer au-delà de la tenue.
You should be able to wear the best and still stand out beyond the outfit.Je ne pense pas pouvoir porter ça à la télé.
