POUVOIR RESPECTER на Английском - Английский перевод

• be able to meet
• being able to respect
• can meet
• be able to respect
• be able to fulfill
• to be able to comply
• i can respect

Примеры использования Pouvoir respecter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je pense pouvoir respecter ça.
I guess I can respect that.

Pouvoir respecter les conditions de travail et la qualité.
Being able to respect good working conditions and quality standards.

Je crains ne pas pouvoir respecter les délais!
I fear I won't be able to meet deadlines!

Doit pouvoir respecter les délais dans un environnement en évolution rapide.
Must be able to meet deadlines in a fast-paced quickly changing environment.

Appelez-les si vous croyez ne pas pouvoir respecter vos obligations.
Call them if you think you won't be able to fulfill your obligations.

Je vais pouvoir respecter mon engagement.
I shall be able to meet my obligation.

Je fais trois réserves[si l'Allemagne doit pouvoir respecter ses obligations].
I make three provisos[if Germany is to be able to meet her obligations].

L'enfant doit pouvoir respecter l'autorité du parent et les droits des autres.
The child should be able to respect the parent's authority and also the rights of others.

Selon le major Robitaille, le dépôt est certain de pouvoir respecter ces exigences.
According to Maj Robitaille, the depot is confident it can meet the requirements.

Je trouve difficile de ne pouvoir respecter la priorité, risquant ainsi de brimer les personnes.
I find it difficult not to be able to respect priorities, thus risking hurting people.

Le candidat doit être apte à travailler de façon autonome et pouvoir respecter les échéances.
Candidate must be able to work independently and be able to meet deadlines.

Etre organisé(e) et pouvoir respecter des délais limités;
Organized and able to meet tight deadlines;

Pouvoir respecter nos engagements envers nos clients lorsque vous vous voyez offert un emploi.
Be able to meet our commitments to our clients when you are offered a job.

Avoir de bonnes capacités d'adaptation et pouvoir respecter des échéanciers parfois serrés;
Demonstrate good adaptability and be able to meet a sometimes tight schedule;

Pouvoir respecter nos obligations à l'égard de nos commanditaires lorsqu'un emploi vous est proposé.
Be able to meet our commitments to our clients when you are offered a job.

Démontrer de bonnes capacités d'adaptation et pouvoir respecter un échéancier parfois serré;
Demonstrate good adaptability and be able to meet a sometimes tight schedule;

Mais même sans pouvoir respecter à la lettre tous ces principes de base, ASEA aide immensément.
But even without being able to respect literally all these basic principles, ASEA will help immensely.

En d'autres termes, je me respecte et je souhaite imaginer pouvoir respecter cette entreprise.
In other words, I respect myself and I want to think I can respect this company.

Le respect: Les enfants devraient pouvoir respecter l'autorité de leurs parents et les droits des autres.
The child should be able to respect the parent's authority and also the rights of others.

Avec un président énergique doté des pouvoirs nécessaires, nous devrions pouvoir respecter notre horaire.
With a firm President who wields the necessary powers, we should be able to respect our timetable.