POUVONS COMBINER LES INFORMATIONS на Английском - Английский перевод

• may combine information
• can combine the data
• can combine the information

Примеры использования Pouvons combiner les informations на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous pouvons combiner les informations de ces cookies de marketing.
We can combine the data from such marketing cookies.

Par exemple, si vous êtes abonné(e) à l'un de nos services, et que vous vous inscrivez pour bénéficier d'un nouveau produit ou service, nous pouvons combiner les informations dont nous disposons déjà à votre sujet.
For example, if you are a subscriber to one of our services and register for an additional product or service, we may combine the information we already have about you.

Nous pouvons combiner les informations de ces cookies publicitaires.
We can combine the information from these advertising cookies.

Notre nouvelle politique sur la protection de la vie privée, qui se présente en un document unique et exhaustif, explique que, lorsqu'un utilisateur a ouvert une session, nous pouvons combiner les informations qu'il a fournies dans un service avec celles qu'il a fournies dans un autre service.
So our updated privacy policy makes it clear in one comprehensive document that, if a user is signed in, we may combine information she has provided from one service with information from our other services.

Nous pouvons combiner les informations de ces cookies publicitaires.
We can combine the information provided by these advertisement cookies.

Afin de mieux vous servir, nous pouvons combiner les informations que vous nous fournissez.
To serve you better, we may combine information you give us.

Nous pouvons combiner les informations que vous nous fournissez et les informations que nous recueillons à votre sujet.
We may combine information you give to us and information we collect about you.

Pour mieux vous servir, nous pouvons combiner les informations vous en ligne avec nous.
To better serve you, we may combine information you online with us.

Nous pouvons combiner les informations que vous fournissez avec d'autres informations que nous avons collectées sur vous en ligne ou hors connexion, notamment, par exemple, l'historique de vos achats.
We may combine the information you submit with other information we have collected from you, whether on- or offline, including, for example, your purchase history.

Afin de mieux vous servir, nous pouvons combiner les informations que vous nous fournissez en ligne.
To serve you better, we may combine information that you give us online.

Nous pouvons combiner les informations de ces cookies marketing les uns avec les autres.
We can combine the data from such marketing cookies.

Afin de mieux vous servir, nous pouvons combiner les informations que vous nous fournissez en ligne.
In order to serve you better, we may combine the information you provide us online.

Nous pouvons combiner les informations que vous nous fournissez sur le Site ou les Applications Mobiles.
We may combine information you give us on Site or Mobile Apps.

En vue d'optimiser au maximum votre expérience, nous pouvons combiner les informations que vous nous transmettez à d'autres informations disponibles gratuitement dans le domaine public.
To give you a better experience, we may combine information you give us with other information that is freely available to the general public.

Nous pouvons combiner les informations obtenues auprès de Veda aux informations que nous détenons déjà sur vous.
We may combine the information obtained from Veda with information we already hold about you.

Nous-mêmes ainsi que les tiers auxquels nous avons recours pouvons combiner les informations que nous recueillons auprès de vous au fil du temps et sur nos sites web et Solutions avec celles obtenues auprès d'autres sources.
We and the third parties we engage may combine the information we collect from you over time and across our websites and Solutions with information obtained from other sources.

Nous pouvons combiner les informations que vous fournissez aux données que nous recueillons automatiquement et aux données fournies par des tiers.
We may combine information you provide with data we collect automatically and with data we receive from third parties.

Afin de mieux comprendre vos préférences et de mieux vous servir, nous pouvons combiner les informations que nous recevons et que vous nous fournissez en ligne avec d'autres informations provenant de sources Sigma, de transactions et de communications.
In order to better understand your preferences and better serve you, we may combine information we receive and that you give us online with other information from Sigma sources, transactions and communications.

Nous pouvons combiner les informations que vous nous fournissez avec des informations disponibles sur des sources publiques externes.
We may combine information you provide to us with information available from external publicly available sources.

Afin de mieux vous servir, nous pouvons combiner les informations que vous nous fournissez en ligne, dans nos magasins et dans nos catalogues.
In order to serve you better, we may combine the information you provide us online, in our stores and through our catalogs.

Nous pouvons combiner les informations que nous recevons d'autres sources aux informations que vous nous transmettez, ainsi qu'aux informations que nous recueillons à votre sujet, et les utiliser aux fins définies ci- dessus.
We may combine information we receive from other sources with information you give to us and information we collect about you and use it for the purposes set out above.

Sous réserve de la législation locale, nous pouvons combiner les informations que nous recueillons par l'intermédiaire de balises Web avec d'autres données personnelles recueillies auprès de vous.
Subject to local laws, we may combine the information that we collect through web beacons with other Personal Information we have collected from you.

Nous pouvons combiner les informations que nous recevons de votre part et celle que nous recevons de votre Enfant voir notre politique de confidentialité générale.
We may combine information we collect from you(see our general Privacy Policy) with information we collect from your Child.

En plus de ce qui précède, nous pouvons combiner les informations que vous nous avez fournies sur nos sites, et les stocker ensemble dans votre profil client.
In addition to the above, we may combine information you have provided to us on our Sites, and we may store this information together in your customer profile.

Nous pouvons combiner les informations vous concernant dont nous disposons avec celles provenant de tiers conformément à la loi.
Where legally permitted, we may combine information we get from you with information about you we get from third parties.

En vue de vous proposer un meilleur service, nous pouvons combiner les informations que vous nous communiquez à celles qui concernent les produits qui vous intéressent ainsi que sur les achats effectués auprès de tiers.
In order to provide you with a better service, we may combine information you give us with information about your product interest and purchases with third parties.

Nous pouvons combiner les informations que vous nous soumettez avec des informations concernant les transactions effectuées entre vous et nous, concernant par exemple l'agence de location et le type de véhicule.
We may combine the information that you submit to us with information related to your transactions with us, such as rental location and vehicle type.

Nous pouvons combiner les informations que nous recevons de ces autres sources avec les informations que nous avons recueillies sur le Site Web.
We may combine the information we receive from those other sources with information we collect through the Web Site.

Nous pouvons combiner les informations que vous soumettez sous votre compte avec des informations provenant d'autres services IDGMI ou à des tiers afin de vous fournir une meilleure expérience et d'améliorer la qualité de nos services.
We may combine the information you submit under your account with information from other services in order to provide you with a better experience and to improve the quality of our services.

Nous pouvons combiner les informations ainsi recueillies avec des informations obtenues auprès d'autres sources afin de les compléter et de les rendre plus précises, et pour nous aider à personnaliser nos interactions avec vous.
We may combine the information we collect from you with information obtained from other sources to help us improve its overall accuracy and completeness, and to help us better tailor our interactions with you.

Как использовать "pouvons combiner les informations" в Французском предложении

Nous pouvons combiner les informations personnelles que nous recevons de différentes sources.

Nous pouvons combiner les informations te concernant, recuperees depuis ces diverses sources.

Nous pouvons combiner les informations obtenues automatiquement avec les informations fournies par vous.

Nous pouvons combiner les informations que nous collectons à votre sujet à partir de ces différentes sources.

Ou nous pouvons combiner les informations que nous obtenons d'un tiers avec des informations que nous avons déjà.

Nous pouvons combiner les informations que nous avons recueillies hors ligne avec celles que nous recueillons en ligne.

Как использовать "may combine information" в Английском предложении

We may combine information collected from different sources.

We may combine information from all of the above sources.

We may combine information from all of these sources.

We may combine information from many users into statistical summaries.

We may combine information you give us and information we collect.

We may combine information from other sources with your information.

We may combine information gathered from in store and online together.

We may combine information in log files with your information.

We may combine information we may obtain from other sources.

We may combine information you give to us online and offline.