Примеры использования Pouvons vous envoyer des informations на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous pouvons vous envoyer des informations sur.
We may send you information about.Si vous nous avez précédemment autorisés à le faire, nous pouvons vous envoyer des informations sur nos produits et services, et nouvelles offres.
If Nous pouvons vous envoyer des informations concernant d'autres produits et services que nous offrons.
We may send you information regarding other products and services we offer.Ces données sont exclusivement à l'usage de Kobelco pour nous aider à comprendre ce qui intéresse nos consommateurs et nous pouvons vous envoyer des informations et des offres concernant la Boutique web.
This Elle indique que nous pouvons vous envoyer des informations par voie électronique(par email, etc..
It says that we can send you information electronically(by email, etc..Par exemple, si vous achetez des billets pour un spectacle et qued'autres personnes qui ont également assisté à ce spectacle achètent des billets pour un autre concert, nous pouvons vous envoyer des informations sur ce concert.
For example, if En outre, nous pouvons vous envoyer des informations sur d'autres produits et services de GCE.
Additionally, we may send you information about other GCE products and services.Nous pouvons vous envoyer des informations et des offres sur notre site internet via des newsletters.
We may send you information and offers on our website through newsletters.Si vous nous avez donné la permission de le faire, nous pouvons vous envoyer des informations sur nos produits et services que nous pensons susceptibles de vous intéresser.
Where Nous pouvons vous envoyer des informations en français et en anglais sur ce qu'il faut voir et faire dans la région avant votre arrivée et de faire toute réservation ou demande pour vous gratuitement.
We can send you information in French and English about what to see and do in the area before your arrival and make any booking or enquiry for S'il vous plaît votre intérêt et nous pouvons vous envoyer des informations sur les journées portes ouvertes,des mises à jour sur le cours et des informations sur comment et quand appliquer.
Please register your interest and we can send you information about open days, updates on the course and Nous pouvons vous envoyer des informations et/ou offres sur nos produits, marques et/ou services.
We may send you information and/or offers concerning our products, brands and/or services.Nous pouvons vous envoyer des informations que nous pensons susceptibles de vous intéresser.
We may send you information which we think Nous pouvons vous envoyer des informations sur les événements liés, webinaires, produits et services que nous croyons.
We may send you information about related events, webinars, products and services which we believe.Par exemple, nous pouvons vous envoyer des informations à propos d'une offre que nous sommes en mesure de proposer à nos utilisateurs inscrits.
For example, we might send you information about a deal that we are able to offer to our registered users.Périodiquement, nous pouvons vous envoyer des informations sur nos différentes activités et services, ou d'autres activités et services que nous jugeons susceptibles de vous intéresser.
Periodically, we may send you information about our various Activities and Services, or other Activities and services we feel Avec votre accord, nous pouvons vous envoyer des informations sur The Peninsula Hotels et les restaurants et clubs exploités par les sociétés de notre groupe, notamment des offres spéciales d'hébergement, de repas et boissons, du spa et pour d'autres services de l'hôtel par courrier ou par e-mail.
With your consent, we may send you information about The Peninsula Hotels, and restaurants and clubs operated by our group companies, including special offers on accommodation, food and beverage, spa and other hotel services by post or e-mail.Avec votre consentement, nous pouvons vous envoyer des informations sur The Peninsula Hotels, le Peak Tram, les restaurants et clubs résidentiels opérés par des sociétés de notre groupe, y compris des nouveautés, des offres et des promotions sur nos hôtels et galeries de boutiques, la restauration, le spa, les produits, les résidences de marque, les services touristiques et les événements spéciaux que nous organisons, ou nos partenaires, par courrier postal, e- mail, téléphone ou SMS.
With your consent, we may send you information about The Peninsula Hotels, the Peak Tram, and restaurants and residential clubs operated by our group companies, including news, offers and promotions about our hotels and arcades, food and beverage, spa, merchandise, branded residences, touristic services and special events by us or our arcade partners by post, e-mail, telephone, SMS.Com peut vous envoyer des informations sur nos promotions ou mises à jour de nouvelles.
Com may send you information about our promotions or news updates.Peut vous envoyer des informations relatives à des produits,des services ou autres.
May send you information regarding products, services or other Par exemple, nous pourrions vous envoyer des informations sur des promotions, des offres spéciales.
For example, we may send you information about promotions, special offers.MetroCount peut vous envoyer des informations telles que des newsletters liées à ces activités.
IEEE may send you information such as newsletters related to those activities.MetroCount peut vous envoyer des informations telles que des newsletters liées à ces activités.
AIM NORTH AMERICA may send you information such as newsletters related to those activities.Alliance peut vous envoyer des informations sur les appareils, les produits, les événements et les promotions.
Alliance may send you information about appliances, products, events and promotions.Seul AXIATEL et ses partenaires peuvent vous envoyer des informations dans le cadre d'opérations promotionnelles précises et ponctuelles.
Only AXIATEL and its partners may send you information as part of specific, incidental promotional operations.Seul AXIATEL et ses partenaires peuvent vous envoyer des informations dans le cadre d'opérations promotionnelles précises et ponctuelles.
Only Axiatel and its partners can send you information through precise and punctual promotional operations.Les sous- traitants auxquels nous faisons appel pourraient vous envoyer des informations afin de promouvoir ou améliorer les services fournis.
The subcontractors we use may send you information to promote or improve the services provided.En cas de difficulté concernant leur fourniture, nous pourrons vous envoyer des informations au sujet de produits remplaçants d'une qualité et une valeur égale ou supérieure, que vous pourrez commander.
Should any difficulties regarding their supply arise, we may send you information on substitute products of the same or higher quality and value that Nous collectons votre adresse e-mail afin que nous puissions vous envoyer des informations sur votre transaction et son statut.
We collect your email address so we can send you information about your transaction and its status.Nous pourrons vous envoyer des informations sur les produits ou offres qui pourraient vous intéresser.
We may send you information about products or offers that 
