Примеры использования Précisément l'objectif на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est précisément l'objectif du travail de M.
This is the exact purpose of the M.C'est extrêmement délicat parce que c'est précisément l'objectif de l'impérialisme.
This is extremely complicated because that is precisely the objective of imperialism.C'est précisément l'objectif de cet emprunt.
That is the very purpose of this loan.C'est précisément l'objectif de Netanyahou.
This is precisely the aim of Netanyahu.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
objectifs de développement
principaux objectifsles objectifs de développement
un des objectifsbuts et objectifsobjectifs fixés
objectifs communs
objectifs du millénaire
réalisation des objectifsobjectifs du programme
Больше
Assurer cette prévention grâce à des inspections menées par des mécanismes internationaux etnationaux était précisément l'objectif du protocole facultatif.
Prevention through inspections by international andnational mechanisms was precisely the purpose of Cela est précisément l'objectif de ce cours.
That's precisely the focus of this course.Pour soutenir cette hausse, il devenait impératif, en collaboration avec nos partenaires du gouvernement du Québec et de la Ville de Montréal, de poursuivre les améliorations au réseau routier artériel périphériqueà nos installations et ainsi faciliter le déplacement des marchandises par camion et c'est précisément l'objectif du projet annoncé aujourd'hui», a ajouté Mme Vachon.
To support this increase, it became imperative to keep improving C'est précisément l'objectif de cet accord..
That is exactly the purpose of this deal..Il objecte qu'il a reçu ce genre de réponse,mais c'est précisément l'objectif que le gouvernement avait et qu'il avait demandé de connaître dans sa question.
He is objecting that he got that kind of answer,but that is the very objective that the government is seeking to achieve, which he asked for in his question.C'est précisément l'objectif du travail de M&V recommandé dans la nouvelle version de la norme.
This is the exact purpose of the M&V work recommended in the new version of the standard.N'est-ce pas là précisément l'objectif du projet de loi C-45?
Is that not precisely the goal of Bill C-45?C'est précisément l'objectif de la facilité européenne de soutien à la paix pour l'Afrique.
This is precisely the goal of Au niveau international,c'était précisément l'objectif du Sommet mondial de l'alimentation organisé par la FAO en juin 2002.
At C'est précisément l'objectif d'Exporo, leader du marché européen des investissements immobiliers numériques.
This is precisely the focus of Exporo, Europe's market leader for digital real estate investments.Tel est précisément l'objectif du présent travail.
This was precisely the objective of this work.C'est précisément l'objectif que je recherchais dans le cours de l'audience du mois d'avril dernier portant sur le FAPL.
This is precisely the objective I was looking for during Tel est précisément l'objectif d'innovations récentes.
That is precisely the goal of recent innovations.C'est précisément l'objectif de ceux qui veulent faire avancer leur agenda politique en reliant la crise des réfugiés aux évènements de Paris.
This is precisely the aim of those seeking to forward their own political agenda by tying Ceci est précisément l'objectif du système ADMS4LV.
It is precisely the aim of C'est précisément l'objectif du référendum populaire qui doit avoir lieu prochainement au Bélarus et organisé à l'initiative du Président Lukashenka.
This is precisely the purpose of C'était précisément l'objectif que s'assignait Washington.
This, however, is precisely the aim of Washington.C'est précisément l'objectif de l'Initiative Terrawatt, une organisation mondiale à but non lucratif initiée par ENGIE à l'occasion de la COP21.
That's precisely the goal of Tel est précisément l'objectif de nos groupes de travail.
This is also precisely the intention of our working groups.Tel est précisément l'objectif des instruments financiers, tels que les prêts, les garanties, les prises de participation et autres instruments de partage des risques, qui peuvent être utilisés plus largement dans le budget 2014-2020.
This is precisely the purpose of financial instruments, such as loans, guarantees, equity and other risk-sharing instruments, which can be used more widely in C'est précisément l'objectif des terroristes.
This is precisely the aim of Tel est précisément l'objectif de GiroNil, société créée en 2005 sous forme de coentreprise entre les principales banques nationales publiques comme privées et d'autres compagnies publiques d'envergure grâce à l'impulsion et la promotion auprès des autorités égyptiennes de l'entreprise néerlandaise Inclusion Group.
That is precisely the intention of GiroNil, a joint venture established in 2005 by Mais c'était précisément l'objectif officiel des organisateurs.
That was precisely the goal of C'est précisément l'objectif de l'«Irrigated Rice Research Consortium» qui réunit les principaux chercheurs spécialisés dans le riz et les conseillers de onze pays producteurs de riz et de l'Institut international de recherche sur le riz(IRRI)- avec le soutien de la DDC Direction du développement et de la coopération.
This is exactly the goal of C'est précisément l'objectif de notre réforme.
That is exactly the purpose of our reforms.
