Примеры использования Préfiguration на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une préfiguration du livre.
A preview of the book.Ce montage-photo est une préfiguration.
This image is a preview.Préfiguration Lalo Cura.
Prefiguration of Lalo Cura.C'est une préfiguration de Jésus.
It is a foreshadowing of Jesus.Préfiguration de leur futur?
A foreshadowing of their future?Préparation de la préfiguration.
Preparation of the prefiguration.Préfiguration des désordres à venir?
A preview of troubles ahead?C'était une préfiguration de Christ.
This was a prefiguring of Christ.Du mode rapprochement au mode préfiguration.
Mode approximation mode foreshadowing.Est-ce une préfiguration du Christ?
Is this a foreshadowing of the Christ?Préfiguration d'un laboratoire d'innovation publique.
Prefiguration of a public innovation laboratory.Caïn était une préfiguration de l'antichrist.
Judas is a prefigurement of the Antichrist.Une préfiguration de ce qui va se passer en France?
A preview of what will occur in Afghanistan?Le mariage est une préfiguration du Paradis.
That's why marriage is the prefigurement of heaven.La préfiguration de la confirmation dans l'histoire du salut.
The prefiguring of confirmation in salvation history.Pour lui c'était une préfiguration de sa vie à venir.
It was a foreshadowing of his life to come.La préfiguration de nouveaux processus de déconstruction sélective.
Preview new processes of selective dismantling.Le baptême de Jésus est la préfiguration de notre Baptême.
The baptism of Jesus is a prefiguring of our baptism.C'est la préfiguration d'une Fédération européenne.
It was the forerunner to a European federation.De vouloir y décbilîrer comme la préfiguration d'une linguis.
The importance of pointing as a precursor of language.C'est la préfiguration d'une récession.
This is the foreshadowing of a recession.Ce qui s'est passé à Oslo peut tenir lieu de préfiguration.
What has just happened in Alaska may be a precursor of that.Est-il une préfiguration d'un gouvernement mondial?
Is it a precursor of world government?N'est-elle pas en réalité que la préfiguration du Paris-Dakar?
In fact, isn't it a precursor of the Paris-Dakar motor rally?C'est la préfiguration du château de Chenonceau.
It is the prefiguration of the castle of Chenonceau.Les« Principes de politique»(1810), une préfiguration de Fukuyama.
Principles of Politics(1810) as a Pre-figuration of Fukuyama.Elle sera la préfiguration de la fédération mondiale.
It will be the prefiguration of world federation.Le monde visible n'est rien d'autre que la préfiguration de l'invisible.
The visible world as a prefiguring of the invisible one.C'était une préfiguration de leur prochain martyre.
This was a prefiguring of their impending martyrdom.Il est aussi le redacteur en chef du site sur l'art'Préfiguration.
He is also the editor in chief of the site on the art Préfiguration.
