Примеры использования Préparations magistrales на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Préparations magistrales et matières premières.
Magistral preparations and resources.Farmaceutical fait préparations magistrales.
Farmaceutical makes masterful preparations.Toute notre équipe est à votre écoute pour la fabrication de vos Préparations Magistrales.
Our entire team is listening to you for the manufacture of your masterful preparations.La marque les produits préparations magistrales le mag.
The lab products magistral preparations le mag.Vos Préparations Magistrales Sur Mesure en Aromathérapie Phytothérapie et Homéopathie.
Your Magistral Preparations Custom Aromatherapy Phytotherapy and Homeopathy Discover our specialty.Regraissant dermatophile pour préparations magistrales.
Regraissant dermatophile for extemporaneous preparations.Les préparations magistrales extemporanées utilisées dans notre étude sont peu coûteuses, sont simples et efficaces;
The direct magistral preparations used in this study are not expensive, but simple and efficient;LineaMagistra: base de pommades et de composants pour des préparations magistrales.
Linea magistra: Ointment bases and components for magistral preparations.Retrouvez tous les conseils"Préparations magistrales" de nos Docteurs en Pharmacie sur le blog!
Find all the tips"extemporaneous preparations" of our Doctors of Pharmacy on the blog!Sinecura vous propose des formules d'herbes médicinales chinoises et des préparations magistrales uniques.
Sinecura offers unique Chinese herbal formulas and magistral preparations.Nous réalisons toutes sortes de préparations magistrales en Naturopathie, Phytothérapie et Aromathérapie.
We carry out all kinds of magistral preparations in Naturopathy, Phytotherapy and Aromatherapy.MAPRIC livre aussi en plantes et ingrédients les officines pharmaceutiques pour leurs préparations magistrales.
MAPRIC also supplies pharmacies with plants and ingredients for their magistral preparations.Par conséquent, il y a lieu« d'exclure les préparations magistrales homéopathiques de la prise en charge.
Therefore, it is necessary to“exclude homeopathic magistral preparations from the coverage.Des préparations magistrales: des médicaments spécialement prescrits par un médecin à destination d'un patient précis;
Magistral preparations: medicines specifically prescribed by a physician for a specific patient;Les compositions comprenant ces sels sont le plus souvent des préparations magistrales, à effet immédiat.
Compositions comprising these salts are most often magistral preparations, with immediate effect.La gamme de produits Excipial Préparations Magistrales offre un large choix d'excipients dermatologiques.
The Excipial product range Magistral Preparations offers a wide selection of dermatological excipients.De plus, nous sommes en cours de certification pour l'obtention du label de qualité pour les préparations magistrales en pharmacie ISO 9001.
In addition, we are in the process of being certified to obtain the quality label for the magistral preparations in pharmacy ISO 9001.Nous réalisons toutes sortes de préparations magistrales en Naturopathie, Phytothérapie et Aromathérapie.
We carry out all kinds of masterful preparations in naturopathy, herbal medicine and aromatherapy.Préparations magistrales Le pharmacien fait des préparations magistrales en fonction de son cadre de pratique.
Extemporaneous Preparations The pharmacist prepares extemporaneous preparations within her/his scope of practice.En France, la mélatonine est utilisée dans des médicaments, des préparations magistrales et des compléments alimentaires.
In France, melatonin is used in medicinal products, extemporaneous preparations and food supplements.En effet, après avoir mis au norme le préparatoire de la pharmacie, Arnaud etson associée obtiennent l'agrément pour la fabrication en sous- traitance de préparations magistrales.
Indeed, after having standardized the La mélatonine peut également faire l'objet de préparations magistrales, sans limite de dose ni de restriction d'âge.
Melatonin may also take the form of extemporaneous preparations, without any dose limit or age restriction.La Pharmacie de Mailloles a sélectionné des Huiles Essentielles 100% pures, naturelles botaniquement et biochimiquement définies(HEBBD) non modifiées oudiluées pour réaliser vos préparations magistrales en Aromathérapie.
The Mailloles Pharmacy has selected 100% pure, botanically and biochemically defined Natural Essential Oils(HEBBD) unmodified ordiluted to make your Aromatherapy masterful preparations.Notre pharmacie dispose d'un agrément Ars pour les préparations magistrales et vous porpose sa sélection de mélanges eps phytoprevent.
Our pharmacy has an Ars approval for the magistral preparations and you have a selection of eps phytoprevent mixtures.Nos pharmaciens, herboristes de formation, ont référencé des plantes issues d'une sélection rigoureuse, originaires du monde entier et produites selon un cahier des charges précis, afinde garantir une qualité optimale en principes actifs pour vos préparations magistrales à base de plantes.
Our pharmacists, trained herbalists, have referenced plants from a rigorous selection, originating from all over the world and produced according to precise specifications, in order toguarantee an optimal quality in active principles for your master preparations with herbal products.Le laboratoire de pharmacie galénique permet la réalisation de préparations magistrales pharmaceutiques, depuis la simple gélule jusqu'à la solution pour injectable stérile.
The pharmaceutical galenic laboratory allows the realization of pharmaceutical magistral preparations, from the simple capsule to the sterile injectable solution.Les montants versés pour les frais d'exécution ont changé le 1er juin 2013, comme suit: 10,50$ pour chaque ordonnance pour les produits interchangeables et non interchangeables; 9,50$ pour une ordonnance de méthadone pour letraitement d'une dépendance aux opioïdes; 15,75$ pour les préparations magistrales composés.
New Brunswick The amounts paid for dispensing fees changed on June 1, 2013, as follows: $10.50 for each prescription for both interchangeable and non-interchangeable products:$9.50 for prescriptions for Methadone for Opioid Dependence and $15.75 for extemporaneous preparations compounds.Préparations magistrales: Nous sommes le seul laboratoire officinal dans le département des Pyrénées Orientales, à avoir obtenu l'agrément de l'Agence Régionale de Santé(ARS) pour la fabrication et la sous-traitance des préparations magistrales selon les bonnes pratiques de préparations magistrales BPP.
Magistral preparations: We are the only pharmacist laboratory in the department of Pyrénées Orientales, having obtained the approval of the Regional Health Agency(ARS) for the manufacture and subcontracting of the magistral preparations according to the good practices of magistral preparations.Belgique: rejet par l'Autorité de la concurrence de l'appel interjeté par un pharmacien en raison d'un abus présumé de position dominante dans le chef d'Omega Pharma La décision concerne une plainte déposée par le pharmacien Cuyckens contre Omega Pharma pour abus présumé de position dominante concernant la politique des prix etla réduction supposée de la gamme de matières premières pour les préparations magistrales et le matériel de conditionnement utilisé par les pharmaciens.
Belgium: Competition authority rejects an appeal by a pharmacist concerning alleged abuse of a dominant position by Omega Pharma The decision refers to a complaint brought by a pharmacist, Mr Cuyckens, against Omega Pharma, alleging that it had abused its dominant position in the pricing andassumed reduction in the range of raw materials for magistral preparations and packaging material that is used by pharmacists.
