Примеры использования Présence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Présence dans plus de 20 pays.
Present in more than 20 countries.Tissus nécrosés avec présence d'escarres.
Necrotic tissue with eschar present.Présence dans la nature ou ailleurs.
Occurrence in nature or otherwise.Membre du comité Présence aux réunions.
Committee Member Number of Meetings Attended.Une présence sur tous les grands marchés.
Present on all the major markets.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
présence internationale
forte présenceprésence locale
présence commerciale
présence permanente
présence des nations unies
présence constante
une présence internationale
présence continue
simple présence
Больше
Использование с глаголами
renforce sa présenceindique la présencedétecter la présenceprésence accrue
la présence continue
sentir sa présenceconfirmer votre présencecaractérisée par la présenceconfirmer la présencenécessite la présence
Больше
Использование с существительными
présence de dieu
présence en ligne
présence du seigneur
grâce à la présenceprésence des femmes
présence du président
présence sur le terrain
présence du christ
présence sur le web
présence de jésus
Больше
Dans le cas contraire, leur présence est illégale.
Otherwise, their existence is illegal.Présence en ligne dans les médias sociaux.
Online presences in social media.Nombre de réunions, présence des membres des.
Number of meetings, attendance of Bureau members.Présence additionnelle du personnel le même jour.
Additional staff attendance on the same day.Donc augmentez votre présence et votre portée en ligne.
So increase your online reach and presence.Présence naturelle et distribution géographique.
Natural occurrence and geographical distribution.Attention à la présence de personnes non autorisées.
Beware of the presence of unauthorized persons.Présence aux réunions du conseil 7 réunions ordinaires.
Board Meetings Attended 7 regular meetings.Le contrôle de la liste de la présence des erreurs.
Verification of the list on existence of mistakes.Temps plein présence quotidienne, 24 heures sur 24.
Full time 24 hour daily presence.Présence et l'activité des processus pathologiques.
Occurrence and activity of pathological processes.Événement avec la présence de Renata Murez et Carol Tiggs.
Event attended by Renata Murez and Carol Tiggs.Présence d'eau(puits) et d'autres ressources énergétiques;
Presence of water(wells), other energy resources;Pour toute question sur la présence à l'assemblée ou le vote.
Any questions on meeting attendance or voting.Aucune présence policière n'est visible la nuit.
There is no visible police presence at night.Plutôt, ils sont constamment en présence de la stratégie de la ville.
Rather, they are constantly attended by the strategy of city.La présence est aussi la façon d'agir, de se comporter.
Presence is also a way of acting or behaving.Si vous ressentez une présence, essayez de poser des questions.
If you feel any presences, try asking questions.En présence des réalisateurs et/ou membres du jury.
Attended by the directors and/or members of the Jury.Veuillez confirmer votre présence auprès de Jean-Michel Beaudry.
Please confirm your attendance with Jean-Michel Beaudry.La présence est d'environ 12 membres par réunion.
Attendance is approximately 12 members per meeting.Description de l'événement: Présence à IDFA. Plusieurs rencontres d'affaires.
Event Description: Attended IDFA. Several business meetings.La présence et l'incidence des iniquités en santé, et.
The existence and impact of health inequities, and.Le médium excelle par sa présence, sa transparence et sa qualité tonale.
The midrange excels with its presence, transparency and tonal quality.Une présence sur l'ensemble de la chaîne de valeur du solaire.
Present across the entire solar value chain.
