PRÉSENT RAPPORT на Английском - Английский перевод

• this report
• this paper
• this reporting

Примеры использования Présent rapport на Французском языке и их переводы на Английский язык

Objectif du présent rapport.
Aim of this Paper.

Le présent rapport a été rédigé par Dr.
This paper was prepared by Dr.

Index du contenu GRI du présent rapport.
GRI Content Index of this report.

Le présent rapport se penche sur ces questions.
This paper examines these questions.

Manière interchangeable dans le présent rapport.
Interchangeably in this paper.

Le présent rapport est un document provisoire.
This paper is a preliminary paper..

Définitions de termes utilisés dans le présent rapport 3.
Definitions of terms used in this report 3.

Dans le présent rapport, les deux termes sont synonymes.
In this paper, the two terms are synonymous.

Les options 1 à 4 sont examinées dans le présent rapport.
Options 1 to 4 are discussed in this report.

Aucun des auteurs du présent rapport n'est Nunavummiuq.
None of the authors of this report is Nunavummiut.

Le présent rapport tente d'aborder les points suivants.
This paper attempts to address the following issues.

Abréviations et définitions utilisées dans le présent rapport.
Abbreviations and Definitions used in this Report.

Le présent rapport est également accessible sur notre site Web.
This paper is also available on our Web site.

Ces montants sont indiqués séparément dans le présent rapport.
These amounts are shown separately in this report.

Toutes les quantités dans le présent rapport sont exprimées en tonnes métriques.
All tons in this paper are metric tons.

Le présent rapport porte sur les activités de la confédération.
This Report focuses on the activities of the Confederation.

Ces commentaires sont résumés à la section 3 du présent rapport.
These comments are summarized in Section 3 of this report.

Enfin, le présent rapport se termine par un résumé et une conclusion.
Finally, this paper ends with a summary and conclusion.

Définitions, acronymes et sigles utilisés dans le présent rapport.
Acronyms, Abbreviations and Definitions used in this Report.

Les conclusions présentées dans le présent rapport ne sont que préliminaires.
The findings presented in this paper are only preliminary.

Veuillez vous reporter à la section« Retombées économiques» du présent rapport.
Please see“Economic impacts” section of this report.

Dans l'année visée par le présent rapport, le pourcentage atteignait 28,8.
In this reporting year, the percentage dropped to 28.8 percent.

Trois grandes questions de recherche sont explorées dans le présent rapport.
Three broad research questions are explored in this report.

Les données utilisées dans le présent rapport proviennent de multiples sources.
The data utilized in this paper come from multiple sources.

Une demande a été éliminée pendant la période visée par le présent rapport.
One application was screened out during this reporting period.

Dans le présent rapport, nous examinons ce que ceci suppose dans la pratique.
In this paper, we examine what this implies in practice.

Aucune plainte n'a été reçue au cours de la période visée par le présent rapport.
No complaints were received during this reporting period.

Le présent rapport résume et commente l'information contenue dans leurs réponses.
This paper summarizes the information provided and comments on it.

Ces différences sont abordées dans des chapitres ultérieurs du présent rapport.
These differences are discussed in later chapters of this report.

Pendant la période visée par le présent rapport, la ministre a reçu 27 demandes.
During this reporting period, the Minister received 27 applications.