Примеры использования Prêteront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Donc banques prêteront moins.
So the banks borrow less.Elles prêteront plus d'attention à leurs enfants.
They will pay more attention to their children.Des amis me le prêteront.
My friends will lend it to me.Ils me prêteront 2000 francs. _BAR.
They will lend me 2,000 francs for it.Est-ce que les banques vous prêteront de l'argent?
Will the banks lend you money?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prêter attention
prêté serment
prêter une attention
important de prêter attention
prêter assistance
prêter le serment
vous devez prêter attention
il a prêté serment
titres prêtésprête sa voix
Больше
Использование с наречиями
prête également
prêter plus
prêter davantage
prête maintenant
également prêter attention
qui se prête bien
prêter directement
généreusement prêtéprêtés gratuitement
prêté beaucoup
Больше
Использование с глаголами
continuer à prêteraccepté de prêtercontinuera de prêternécessité de prêter
Ils vous prêteront une attention particulière.
They'll give you special attention.Est-ce que les banques vous prêteront de l'argent?
But Elles se prêteront à diverses utilisations.
They will lend themselves to many different uses.Murphy, tu crois qu'ils me prêteront leurs G.I. Joe?
Hey, Murphy, think they will let me borrow their G.I. Joes?Ils vous prêteront l'attention que vous méritez.
They will give you the attention you deserve.Comment les activités du matérialisme se prêteront- elles à ce changement?
How will the activity of Materialism lend itself to that change?Ils vous prêteront du matériel pour commencer.
They'll even let you borrow some equipment to start.Rations de la dette au revenu sont élevés et les banques prêteront jusqu'à 55.
Debt-To-Income rations are high and banks will lend up to 55.Ils ne leur prêteront ni tissu ni grain.
They will lend them neither cloth nor grain.J'espère que cela signifie que les Américains nous prêteront une oreille attentive.
I hope this means that the Americans will give us a good hearing.À lui, vous prêteront une oreille qui est notre Yeshoua enseignant.
Unto him you shall lend an ear.De nombreux prêteurs de notre réseau prêteront entre 100 et 35 000$.
Many lenders in the network lend between the amounts of $100 and $5,000.Les Guerriers Z prêteront leur pouvoir de plusieurs façons.
The Z-Warriors will lend their power in many ways.De nombreux prêteurs de notre réseau prêteront entre 100 et 35 000$.
Many lenders or lending partners in our network will loan between $2,500 and $35,000.Les anges vous prêteront leurs énergies dans l'accomplissement de vos actes.
Angels will lend you their energies in the accomplishment of your actions.Les prêteurs veulent aussi faire en sorte que l'argent qu'ils prêteront sera remboursé.
Private investors also want evidence that the money they lend will be repaid.Cette armée et son Emir prêteront Allégeance -Baya'ah- au Mahdi.
They and their Ameer will give bay'ah to the Mahdi.Elles prêteront leur aide à la Belgique, pour assurer son relèvement commercial et financier..
They will lend their aid to Belgium to assure her commercial and financial rehabilitation.Les Fuggers lui prêteront l'argent.
The Fuggers will lend him the money.Ils vous prêteront une carte plastifiée pour suivre votre itinéraire personnalisé.
They will lend you a laminated map to follow your customised itinerary.Meryl Streep etGeorge Clooney prêteront leur voix à Mr. et Mrs. Fox.
George Clooney andMeryl Streep lend their voices to Mr. and Mrs. Fox.Les banques prêteront un certain pourcentage de la valeur du prêt de voitures en fonction de la solvabilité du client.
Banks will loan a certain percentage of the cars Une fois la vente terminée, ils prêteront au temple la somme ainsi collectée.
Once the sale goes through, they will loan the money to the temple.Les gens prêteront plus d'attention à un film publicitaire plein d'humour qu'effectif ou sérieux, s'ouvrant jusqu'à soit influencé.
People will pay more attention to a humorous commercial than a factual or serious one, opening themselves up to be influenced.Les utilisateurs potentiels ne prêteront pas beaucoup d'attention en ce moment.
Users may soon not pay much attention to it.
