PR CIS на Английском - Английский перевод

• pr cis

Примеры использования Pr cis на Французском языке и их переводы на Английский язык

(4) Budget non pr cis.
(4) Budget not specified.

Quel mod le pr cis et options d sirez-vous?
What exact model and options you want?

Affichage num rique et contr le pr cis.
Digital display and precise control.

Pour des d tails plus pr cis, consultez le site www. switzerland.
For more precise details, visit the site www. switzerland.

Ils fournissent en outre des conseils pr cis sur.
They also provide more specific guidance on.

Leur rle sera pr cis au cours du processus de r forme de Relex.
Their role will be clarified in the course of the RELEX reform process.

Les aliments et de l'eau frais, des moments pr cis par vous.
Fresh food and water at times specified by you.

R diger le pr cis et se pr parer la r union du Conseil du Tr sor 15;
Drafting the submission pr cis and preparing for the Treasury Board meeting; 15.

Dans l'affirmative, veuillez expliquer et donner des exemples pr cis.
If yes, please explain and provide specific examples.

Les directeurs signent les pr cis pour v rifier qu'ils en sont bien responsables.
The Directors sign the pr cis to verify that they are accountable for the pr cis..

La date et le lieu de leur fiche de famille sont toujours pr cis.
The date and place of their family records are always precise.

Des dossiers ne comprenaient pas un exemplaire du pr cis sign par le directeur du Secteur de programme.
Of files did not have a copy of the Pr cis signed by the Program Sector Director.

Plus vous renseignerez de champs, plus les r sultats seront pr cis.
The more fields you fill in, the more accurate will the results be.

S ance de formation nationale en mai 2007 et besoins pr cis en formation sur de nouvelles questions.
National training session in May 2007, and specific training needs on emerging issues.

Les aides dŐtat sont lŐun des domaines pour lesquels de telles conditions sont pr cis es.
State aid is one area for which such conditions are specified.

Le CPDC indique sur le pr cis les approbations par signature qui n'ont toujours pas t obtenues dans le dossier de la pr sentation finale.
SCDC notes on the pr cis what sign-offs are outstanding in the final submission file.

Ce dernier devra alors venir le retirer l'adresse pr cis e sur l'avis de passage.
The latter will then pick it up at the address specified on the notice of passage.

Notamment, les protocoles d'entente, les lettres de d cision du Conseil du Tr sor et les pr cis.
Including MOUs, Treasury Board decision letters and pr cis documents.

La pr sentation au Conseil du Tr sor et le pr cis sont alors soumis aux ministres du Conseil du Tr sor des fins d'examen et d'approbation.
The Treasury Board submission and pr cis are then presented to Treasury Board ministers for consideration and approval.

Le travail de repr sentation de DEO vise des r sultats pr cis pour l'Ouest canadien.
WD's advocacy work is intended to achieve specific outcomes for Western Canada.

Les cotes de risque sont pr sent es dans le pr cis et peuvent avoir une incidence sur le temps accord la pr sentation lors de la r union du Conseil du Tr sor.
Risk ratings are included in the pr cis, and they may have an impact on the amount of time the submission is allocated at the Treasury Board meeting.

L'ISS et les IRSC cherchent tablir des projets de collaboration dans quatre domaines pr cis.
ISS and CIHR will seek to develop collaborative projects in four specific areas.

Lorsque l'analyste de programme est d'avis que la pr sentation est termin e, il r dige un pr cis qui renferme des recommandations au Conseil du Tr sor.
Once the program analyst is satisfied that the submission is complete, he or she prepares a pr cis that includes recommendations to Treasury Board.

Par cons quent, il n'est pas possible de confirmer si le directeur ou son repr sentant a examin et approuv le pr cis.
Thus, it is not possible to confirm that the Director or delegate had reviewed and approved the pr cis.

Apr s l'examen des pr sentations, l'analyste de programme r dige un pr cis qui est essentiellement l'opinion et les conseils du Secr tariat l'intention des ministres du Conseil du Tr sor.
Following review of the submission, the program analyst drafts a pr cis, which is essentially the Secretariat's opinion and advice meant for Treasury Board ministers.

L'analyste dispose ainsi de tr s peu de temps pour terminer le pr cis et le faire traduire.
This results in a short time line for the analysts to finalize the pr cis and have it translated.

L'analyste joue un r le d'importance capitale pour faire en sorte que le pr cis et, dans la mesure du possible, les pr sentations soient d ment pr par s avant d' tre soumis au Conseil du Tr sor.
The role of the analyst is critical to ensure that the pr cis and, to the extent possible, Submissions are properly prepared before they are presented to Treasury Board.

Le client en informe concomitamment Ardennes-Etape aux termes des modalit s pr cis es l article 11.
The client informs Ardennes-Etape simultaneously under the terms specified in Article 11.

Elle inclut, en outre, l' tape de la pr sentation finale dans laquelle un pr cis est pr par et discut au Comit de la strat gie, qui est un organisme de gouvernance sup rieure pr sid par le secr taire du Conseil du Tr sor.
It also includes the final submission stage in which a pr cis is prepared and discussed at the Strategy Committee, a senior governance body chaired by the Secretary of the Treasury Board.

LŐutilisation de codes dŐidentification compatibles ou standards permettrait un enregistrement efficient et pr cis des donn es.
The use of compatible, or standard, identification codes would make efficient and accurate recording of data possible.