Примеры использования Premier tournage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Premier tournage pour l'Alpha 800.
First shoot for the Alpha 800.R3D Epic 5k conclusions sur ce premier tournage.
R3D Epic 5k conclusions on this first film.Premier tournage pour notre équipe.
It was the first shooting for our team.Le nom de cette fille est maiya et c'est son premier tournage.
This girl's name is Maiya and this is her first shoot.Son premier tournage commence le soir- même à minuit!
His first filming begins in the evening- at midnight!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tournage de la vidéo
tournage vidéo
le tournage vidéo
techniques de tournagedernier jour du tournage
Использование с глаголами
tournage a commencé
tournage a débuté
tournage débute
tournage commence
commence le tournageutilisé pour le tournagele tournage a duré
terminé le tournagetournage est prévu
Больше
Использование с существительными
lieu de tournagetournage du film
équipe de tournagedébut du tournagejours de tournagefin du tournagemoment du tournagecentres de tournageoutils de tournagetournage de films
Больше
C'est pas le genre de type avec qui je veux faire mon premier tournage.
That I wanna spend my first shoot on," you know.Son premier tournage a été avec Dirk Caber de Titan Men.
His first shoot was with Dirk Caber for Titan Men.La saison de croissance dure jusqu'à 100 jours depuis le premier tournage.
The growing season is up to 100 days, since the first shoot.Le premier tournage de la couverture a eu lieu en deux jours.
The first shoot on the cover was held in two days.Nous vous aiderons à garantir que votre premier tournage soit un succès absolu.
We'll help you ensure your first shoot is an absolute success.Notre premier tournage s'est déroulé aux jardins des tuileries.
Our first shoot took place at the Tuileries gardens.La période de maturation commence 120 jours plus tard, après le premier tournage.
The ripening period begins 120 days later, after the first shoot.Mon premier tournage était pour un magazine intitulé Voluptuous.
My first shoot was for a magazine called Voluptuous.Deux mois et demi après le premier tournage, il était déjà en train de creuser.
Two and a half months after the first shoot, he was already digging the crop.Le premier tournage d'amber a été pour un site web appelé haze him.
Amber's first shoot was for a website called Haze Him.Les fruits apparaissent dans la brousse déjà 35 ou 40 jours après le premier tournage.
Fruits appear on the bush already on the 35-40th day after the first shoot.Premier tournage pour notre équipe… et il y en aura bien d'autres!
It was the first shooting for our team… and there will Le jeune garçon a effectué quelques doublages,mais c'était son premier tournage.
The young boy had already worked on voice-overs,but this was his first film role.Pour le premier tournage, j'étais très enceinte, et ce n'était pas aussi effrayant.
For the first shoot, I was very pregnant, and that wasn't as scary.Une semaine plus tard elle commençait son premier tournage son premier film: DIE SPERMAFALLE.
A week later she had her first shoot Debut film: DIE SPERMAFALLE.Fut le premier tournage de grandes dimensions réalisé dans la province.
It was the first shooting, of large dimensions, that took place in the province.Jaqi l'a appris de première main lors de son premier tournage avec les jumelles.
Jaqi learned that Elle offre son premier tournage avec sa nouvelle poitrine à la société MARC DORCEL.
His first film with her new breasts was for the MARC DORCEL Company.Sérieusement, Boroka Balls raconte qu'elle a été déflorée juste avant son premier tournage.
But seriously, Boroka Balls allegedly lost her virginity right before her first shoot.P& p notre premier tournage avec seymore et mari se distingue vraiment pour nous.
P& P: Our first shoot- with Seymore and Mari- truly stands out for us.Adriaan Lokman est réalisateur de cinéma d'animation expérimental. Barcode(Grand Prix du Festival Annecy 2002) était son premier tournage.
Adriaan Lokman is an experimental animation filmmaker whose first film Barcode won the Grand Prix at Annecy 2002.J'ai fait mon premier tournage"pro" avec le GH2 et le 20 1,7 sur un"ridicule" monopod.
I did my first shoot"for" and with GH2 20 1,7 a"ridicule" monopod.Il a reçu l'aval financier des membres du comité exécutif pour sa première phase et un premier tournage a été effectué en Italie.
It has received the financial approbation of the members of the Executive Committee for its Un premier tournage a été réalisé fin 2014 sur 3 projets soutenus par l'association à Madagascar.
A first shooting was done at the end of 2014 about three projects supported by the association in Madagascar.Ce nouveau projet est le premier tournage de DiCaprio depuis l'obtention de son Oscar début 2016 pour The Revenant.
The 
