Примеры использования Prendre contact avec eux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous pouvez prendre contact avec eux ici.
You can contact them here.Identifier des partenaires potentiels et prendre contact avec eux.
Identify potential partners and make contact with them.Je souhaite prendre contact avec eux pour être certain.
I would contact them directly to be sure.Donc nous avons décidé de prendre contact avec eux..
So I decided to contact them..Nous pouvons prendre contact avec eux, se faire des amis.
We can make contact with them, Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
Больше
Использование с наречиями
comment prendreprend environ
également prendrecomment prendre soin
déjà pristout en prenantaussi prendreprend également
prend beaucoup
prendre plus
Больше
Использование с глаголами
important de prendreprises pour améliorer
prises pour assurer
prises pour garantir
prises pour protéger
recommandé de prendrecommencer à prendreprises pour réduire
nécessité de prendrearrêtez de prendre
Больше
Leurs compagnons tentaient de prendre contact avec eux.
My aunt tried to contact them.Veuillez prendre contact avec eux pour toute question y relative.
Please contact them today for any and all related questions.Tu devrais vraiment prendre contact avec eux.
You should really contact them.Ils demandent aux personnes qui ont rencontré des problèmes similaires de prendre contact avec eux.
They are asking anyone who has been attacked in a similar way to contact them.Voulez-vous prendre contact avec eux?
Would you like to contact them?Il ne laissait jamais passer un jour sans prendre contact avec eux.
He never let a day pass without having some contact with them.Vous pouvez prendre contact avec eux via ces associations ou via les Organismes d'assistance juridique.
You can contact them through these associations or through theLegal Aid Offices.Pourquoi ne pas tenter de prendre contact avec eux?
Why not try and contact them?Le 22 mars, 35 membres armés de l'APLS ont été vus près d'Atai maisont quitté la zone avant que la FISNUA ait pu prendre contact avec eux.
On 22 March, 35 armed members of SPLA were observed near Atay andleft the Abyei Area before UNISFA could establish contact with them.Je vous conseille de prendre contact avec eux!.
I would highly recommend you contact them!.Mindy, tu sais, j'ai essayé d'inviter ton côté de la famille, maisDanny ne savait pas comment prendre contact avec eux.
Mindy, you know, I tried Y'a un moment ou faudra prendre contact avec eux.
I have to wait a day or I have to contact them.Ils n'ont pas été autorisés à voir leur famille; celle-ci ne sait pas où ils se trouvent etn'a pas été en mesure de prendre contact avec eux.
They have not been permitted Donc nous avons décidé de prendre contact avec eux..
And we decided to get in touch with them..Si vous aussi, vous souhaitez venir au Japon étudier le japonais mais que vous vous sentez perdu, que vous ne savez pas comment vous y prendre ou simplement que vous avez besoin de conseils;je vous recommande fortement de prendre contact avec eux.
If you too would like to come to Japan to study Japanese but feel lost, do not know how to do it or simply need advice,I strongly recommend that you contact them.Il est possible que je puisse prendre contact avec eux.
It's possible I can make contact with them.Vous faites bien de prendre contact avec eux 6 mois avant.
So you're in contact with them like six months prior.Si vous souhaitez travailler pour l'un de nos transporteurs membres,veuillez prendre contact avec eux directement.
If you wish to work for one of our member airlines,please contact them directly.Chercher des partenaires, et prendre contact avec eux par téléphone, puis par skype.
Find partners and contact them by phone and skype.Sous chaque plan d'action en cours,vous pouvez voir le nombre de membres qui vous soutiennent et prendre contact avec eux, en un seul clic!
Under every ongoing action plan,you can see the number of members who support you and contact them, in just one click!Cibler vos prospects et prendre contact avec eux.
Target prospective clients and make contact with them.Informe-les que j'aimerai personnellement prendre contact avec eux.
Let me know if you would like to get in touch with them personally.Je voulais savoir comment prendre contact avec eux.
I wanted Les agents ont la possibilité de saisir leurs coordonnées dans cet outil afin que les utilisateurs puissent prendre contact avec eux s'ils ont besoin de leurs services.
Agents can register their details on UPOV PRISMA so users can contact them easily if and when they need for their services.Nous essayons immédiatement de prendre contact avec eux, mais sans succès.
We immediately tried to get in touch with them, but without success.
