PRENDRE LE VOLANT на Английском - Английский перевод

prendre le volant
take the wheel
prendre le volant
prendre la roue
prends la barre
get behind the wheel
prendre le volant
passez derrière le volant
reprennent le volant
se retrouver derrière le volant
se mettre au volant
êtes derrière le volant
obtenez derrière la roue
obtenez derrière le volant
getting behind the wheel
prendre le volant
passez derrière le volant
reprennent le volant
se retrouver derrière le volant
se mettre au volant
êtes derrière le volant
obtenez derrière la roue
obtenez derrière le volant
do the driving
taking the ride
prendre le trajet
prenez le tour
prendre le volant
faire un tour
you start driving
taking the wheel
prendre le volant
prendre la roue
prends la barre
took the wheel
prendre le volant
prendre la roue
prends la barre
take a car
prendre une voiture
prenons un car
conduire une voiture
prendre l' auto
prendre le volant

Примеры использования Prendre le volant на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Prendre le volant.
Get behind the wheel.
Laisses-moi prendre le volant.
Let me take the wheel.
Prendre le volant de ma vie.
Taking the Ride of My Life.
Laissez-nous prendre le volant.
Let us take the wheel.
Ii Prendre le volant en étant reposé;
Ii be rested when taking the wheel;
Люди также переводят
Laissez Dieu prendre le volant.
Let God do the driving.
Donc prendre le volant et d'entraînement.
So get behind the wheel and drive.
Laissez Dieu prendre le volant.
Let God take the wheel.
Prendre le volant, pourquoi attendons-nous?
Take the wheel, why are we waiting?
Quelqu'un devrait prendre le volant.
Somebody better take the wheel.
Viens prendre le volant et conduire.
Come take the wheel and drive.
Laissez quelqu'un d'autre prendre le volant.
Let someone else do the driving.
Je peux prendre le volant, maintenant.
I can take the wheel now.
Laissez quelqu'un d'autre prendre le volant.
Let somebody else do the driving.
Je peux prendre le volant si vous voulez..
I can take the wheel if you want..
Laissez vos émotions prendre le volant.
This means letting your emotions do the driving.
Ne jamais prendre le volant après avoir bu.
Never get behind the wheel after drinking.
Plutôt laisser quelqu'un d'autre prendre le volant?
Rather let someone else do the driving?
Prendre le volant après avoir bu quelques verres?
Getting behind the wheel after a few drinks?
Laissez Dieu prendre le volant.
Let the Lord do the driving.
Prendre le volant, prendre le pouvoir?
Taking the wheel, taking control?
Voilà ce qu'il faut savoir avant de prendre le volant.
You need to know this before taking the ride.
Com et prendre le volant de ce bus de monstre.
Com and get behind the wheel of this monster bus.
Ne pas boire d'alcool avant de prendre le volant.
Do not drink alcohol before getting behind the wheel.
Laissez-le prendre le volant et garez-vous facilement.
Let it get behind the wheel and park easily.
J'aurais dû empêcher Cody de prendre le volant.
I should have stopped cody from getting behind the wheel.
Prendre le volant est une importante responsabilité.
Getting behind the wheel is a big responsibility.
Si vous êtes prêt, prendre le volant de ce camion!
If you're ready, get behind the wheel of this truck!
Prendre le volant après avoir bu n'est jamais une bonne idée.
Getting behind the wheel after having a few drinks is never a good idea.
Faites le tour du véhicule avant de prendre le volant.
Walk around the vehicle before you start driving.
Результатов: 276, Время: 0.0456

Как использовать "prendre le volant" в Французском предложении

Venez prendre le volant des dernières Ferrari,...
Pourtant, prendre le volant est une épreuve.
Osez prendre le volant d’une sportive accessible.
c'est prendre le volant que j'ai peur...
Prendre le volant vous-même est trop risqué.
Prendre le volant d'une Alfa Romeo 8C...
Twiztour propose de prendre le volant d’un Twizy.
Prendre le volant constituerait selon eux une imprudence.
Il peut prendre le volant sans aucun danger.
sinon c'est compliqué pour prendre le volant !

Как использовать "take the wheel, get behind the wheel" в Английском предложении

Take the wheel and drive with confidence.
Get behind the wheel and enjoy total freedom.
Let them take the wheel and learn.
Now take the wheel and get going.
Jesus take the wheel and the cockpit.
Get behind the wheel with Pertemps!
Jesus Take the Wheel digital sheet music.
Get behind the wheel of your own life.
Get Behind the Wheel at Marietta Toyota!
Jesus take the wheel and all that.
Показать больше

Пословный перевод

prendre le ventprendre le véhicule

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский