PRENDRE NOTE DU RAPPORT на Английском - Английский перевод

• take note of the report
• taking note of the report
• took note of the report

Примеры использования Prendre note du rapport на Французском языке и их переводы на Английский язык

Prendre note du rapport de la réunion;
(a) took note of the report of the Conference;

La Commission pourrait prendre note du rapport.
The Commission may wish to take note of the report.

Prendre note du rapport de l'Administrateur;
Take note of the report of the Administrator;

Elle voudra peut-être aussi prendre note du rapport.
The Commission may wish to take note of the report.

Prendre note du rapport de la Présidente de la CMP.
Note the Report from the CPM Chairperson.

La Commission voudra peut-être prendre note du rapport.
The Commission may wish to take note of the report.

Prendre note du rapport de l ' Administrateur;
(a) Take note of the report of the Administrator;

Le Conseil d'administration voudra peut-être prendre note du rapport du Directeur exécutif.
The Executive Board may wish to take note of the report of the Executive Director.

Prendre note du rapport de l'Administrateur;
Take note of the report of the Administrator(DP/1999/5);

Les termes utilisés au paragraphe 11 du dispositif du projet de résolution sont très neutres, puisqu'on se contente de prendre note du rapport.
The language used in operative paragraph 11 of the draft resolution was very neutral, speaking merely of taking note of the report.

Prendre note du rapport publié sous la cote DP/2000/35;
Take note of the report contained in document DP/2000/35;

Après que ses membres les ont examinés, le Comité a décidé par consensus de prendre note du rapport sans procéder à l'examen du projet de décision dont il était saisi.
After consideration of the information by its members, the Committee took note of the report by consensus without proceeding to consideration of the tabled draft decision.

Prendre note du rapport du Président du GEST;
Note the report of the STRP Chair;

Les universités devraient prendre note du rapport et de la signature des protocoles d'Ottawa.
Universities should take note of the report and the signing of the Ottawa Protocols.

Prendre note du rapport figurant dans le document DP/2001/16;
Take note of the report contained in document DP/2001/16;

A décidé de prendre note du rapport du Secrétaire général sur les bureaux provisoires des Nations Unies A/48/146, Add.1.
Took note of the report of the Secretary-General on United Nations interim offices. A/48/146/Add.1.

Prendre note du rapport présenté par le Secrétariat de la CIPV.
Note the report presented by the IPPC Secretariat.

Prendre note du rapport du Groupe de travail de 2004.
Take note of the report of the 2004 Working Group.

Prendre note du rapport du Comité d'examen du respect des dispositions;
Take note of the report of the Compliance Committee;

Prendre note du rapport du Directeur exécutif sur les provisions pour avantages.
Take note of the report of the Executive Director on provisions for employee benefits under IPSAS;

Prendre note du rapport de l'Administrateur sur la politique de communication et d'information(DP/1998/23);
Take note of the report of the Administrator on communication and information policy(DP/1998/23);

Prendre note du Rapport présenté par le Secrétariat sur la Sensibilisation et la Communication en 2009- 2011.
Take note of the Report presented by the Secretariat on Outreach and Communication in 2009- 2011.

Prendre note du Rapport présenté par le Secrétariat sur la Sensibilisation et les Communications en 2005- 2008.
Take note of the Report presented by the Secretariat on Outreach and Communications in 2005- 2008.

Prendre note du rapport et de l'analyse des lacunes en matière d'accès des enfants à la thérapie antirétrovirale;
Take note of the report and analysis of gaps in children's access to antiretroviral therapy;

Prendre note du Rapport du Directeur général sur les travaux de l'Organisation pour l'année 2013;
Take note of the Report of the Director General on the work of the Organization for the year 2013;

Prendre note du rapport du Président du Conseil scientifique et adresser leurs observations, s'il y a lieu;
Take note of the report of the Chair of the Scientific Council and provide comments, as appropriate;

Iii. Prendre note du rapport du Directeur exécutif sur les provisions pour avantages sociaux en vertu des normes IPSAS.
Iii. Take note of the report of the Executive Director on provisions for employee benefits under IPSAS;

Prendre note du rapport de l'Organe directeur de l'EMEP sur les travaux de sa trente-troisième session(ECE/EB. AIR/GE.1/2009/2);
To take note of the report of the thirty-third session of the EMEP Steering Body(ECE/EB. AIR/GE.1/2009/2);

Prendre note du rapport du Président du Conseil scientifique et apporter des commentaires, le cas échéant.
Take note of the report of the Chair of the Scientific Council and provide comments, as appropriate.

Prendre note du rapport du Comité des organismes Coparrainants(COC) Implications budgétaires.
Take note of the report of the Chair of the Committee of Cosponsoring Organizations Cost implications for decisions.

Как использовать "prendre note du rapport" в Французском предложении

S’il vous plaît prendre note du rapport est uniquement disponible en anglais.

Lambert Messan (Niger), le Président a invité le Comité à prendre note du rapport (WHC-97/CONF.204/11).

prendre note du rapport et, en cas de progrès substantiels, ne pas demander de complément d'information.

StC41/14 Le Comité permanent est invité à prendre note du rapport et à apporter son orientation.

Le Comité pourrait vouloir prendre note du rapport de mission qui lui sera présenté durant sa session et prendre les mesures appropriées.

QUESTIONS ADMINISTRATIVES ET BUDGETAIRES StC41/9.1/Rev.1 Le Comité permanent est invité à prendre note du rapport et à émettre au Secrétariat des commentaires et des conseils le cas échéant.

Le Comité a décidé de prendre note du rapport et de la carte fournis par les autorités canadiennes et définissant les limites révisées du Parc provincial des dinosaures (Canada).

L Assemblée de l Union du PCT est invitée à prendre note du rapport sur l état d avancement du projet PCT-SAFE contenu dans le présent document. [L annexe suit]

Как использовать "taking note of the report, took note of the report, take note of the report" в Английском предложении

Taking note of the Report of the Secretary General (Document No.

The Committee then took note of the report of the Windhoek Meeting.

The Committee then took note of the report of the Seminar.

The Democratic Alliance took note of the report but reserved its right to request a vote on the report at a later stage.

Rather, world leaders should take note of the report released this week by S.

He invited the Conference to take note of the report of the Credentials Committee. 4.

EB member states took note of the report [pdf] by the secretariat.

Take note of the report and, in case of substantive progress, do not ask for any further reporting.

Synod duly took note of the report and then adjourned for lunch.

The CHAIRMAN said that he took it that the Committee wished to take note of the report by the Chairman. 7.