Примеры использования Prends plus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prends plus d'encre.
Take more ink.Je le remets et en prends plus.
I put it back and get more.Prends plus de risques.
Take more chances.La digestion prends plus de temps.
The digestion of milk takes more time.Prends plus de vacances.
Take more vacation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
Больше
Использование с наречиями
comment prendreprend environ
également prendrecomment prendre soin
déjà pristout en prenantaussi prendreprend également
prend beaucoup
prendre plus
Больше
Использование с глаголами
important de prendreprises pour améliorer
prises pour assurer
prises pour garantir
prises pour protéger
recommandé de prendrecommencer à prendreprises pour réduire
nécessité de prendrearrêtez de prendre
Больше
La digestion prends plus de temps.
The process of digestion takes more time.Prends plus de légumes!
Make more vegetables!En vieillissant, je prends plus de risques.
As I get older, I take more risks.Je prends plus d'assurance..
I have more insurance..Quand tu es tout seul, tu prends plus de temps.
When you are all alone, you take more time.Ici, prends plus de glace.
Here, get more ice.Je bois moins d'alcool et je prends plus de repos.
I have reduced my intake of alcohol and I get more rest.L'eau… prends plus d'eau!
Water… take more water!J'aurai des ennuis avec la police si j'en prends plus.
I will be in trouble with the police if I take more.Tiens, prends plus d'argent.
Here, take more money.Prends plus qu'une seule idée.
Takes more than one idea.Au final, je trouve que je prends plus de plaisir à manger.
And like that, I think I have more fun to eat.Prends plus de temps si tu veux.
Take more time if you want.C'est toi qui m'as dit:"Prends plus de temps pour t'amuser.
You're the one who said,"Make more time for fun.Tu prends plus que tu ne donnes.
You take more than you give.
