Примеры использования Presque aussi fort на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Presque aussi fort que Garp!
Almost as good Elle souffle presque aussi fort que moi.
I'm breathing almost as hard Presque aussi fort que Iron Man!
Almost as good Il devait être presque aussi fort que Dabra!
He should be almost as strong Presque aussi fort que les banques.
Almost as good Il devait être presque aussi fort que Dabra!
He had to be almost as strong Presque aussi fort que Sadie.
You're almost as good Le polyester est presque aussi fort que le nylon.
Polyester is almost as strong Presque aussi fort que je te déteste..
Almost as much C'est le plus fort, presque aussi fort que Superman.
He is nearly as strong Presque aussi fort que des dents naturelles.
Nearly as strong Vous venez de réveiller un monstre presque aussi fort que moi.
You have awakened a monster almost as strong Il est presque aussi fort que Thor.
Almost as strong Certaines devises des marchés émergents sont presque aussi fort que ceux-ci.
Some emerging-market currencies are nearly as strong Il est presque aussi fort que Thor.
Tyr is almost as strong Rhino a aussi une sœur nommée Moose, qui est presque aussi fort et loyal comme lui.
Moose- Rhino's sister who is nearly as strong and loyal C'est presque aussi fort que l'amour.
It's almost as loud Il buvait à chaque instant du vieux vin de Collioure(17) presque aussi fort que de l'eau-de-vie.
He drank incessantly some old Collioure wine almost as strong Il est presque aussi fort que Chuck Norris.
Almost as good Des coutumes analogues existaient chez les Romains, pour qui l'hospitalité privée était plus précisément et légalement définie que chez les Grecs, et pour qui le lien entre un hôte etson invité était presque aussi fort que celui entre un patron et son client.
Amongst the Romans, private hospitality, which had existed from the earliest times, was more accurately and legally defined than amongst the Greeks, the tie between host andguest being almost as strong 
