Примеры использования Prière de louange на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La prière de louange.
Prayer of praise.Et sa contemplation devenait une prière de louange.
Her La prière de louange.
Prayers of Praise.Notre couleur internationale décore déjà notre prière de louange.
Our internatinal colour already marks our prayer of praise.La prière de louange.
The Prayer of Praise.Pour moi cela tourne régulièrement à la méditation et à la prière de louange.
For me, it leads me regularly to prayers of praise and meditation.Pourquoi la prière de louange?
Why Prayers of Praise?La prière de louange et de joie de David.
David's prayer of praise and rejoicing.Telle est la prière de louange.
The Prayer of Praise.La prière de louange pour louer Dieu gratuitement.
The prayer of Praise  Il récite sur le pain la prière de louange et de bénédiction.
He recites over the bread the prayer of praise and blessing.Prière de louange pour la mission éditoriale paulinienne.
Prayer of praise for the Pauline publishing mission.Que la joie, que la prière de louange nous rend féconds.
That joy, that the prayer of praise makes us fruitful.La prière de louange est une prière chrétienne pour nous tous!
Prayer of praise is a Christian Ceci est la raison pour laquelle nous avons une prière de louange chaque dimanche matin.
This is why we have a prayer of praise every Sunday morning.Une prière de louange et une pétition pour la protection.
A prayer of praise and Avec cette expérience,vous rappelez constamment à l'Eglise le pouvoir de la prière de louange.
Along with this experience,you constantly remind the Church Prière de louange et d'action de grâce, d'intercession et de demande.
Prayer of praise and thanksgiving, intercession and petition.Une des expressions de cette prière de louange est la glossolalie, avec joie, enthousiasme, etc.
One La disponibilité, la profondeur, et l'attention, l'ouverture et le don à Dieu marque la prière de louange de Marie.
Availability, profundity, attentiveness, openness and the gift Une prière de louange pour la croix- Votre prière quotidienne- 2 novembre.
A Prayer of Praise for the Cross- Your Daily Dans le premier mystère, elle puise inspiration pour le service prompt etdésintéressé du prochain et une invitation à la prière de louange et d'action de grâce.
The first mystery inspired Marguerite to give herself swiftly and unselfishly to the service En célébrant les rites sacrés et en élevant,aux différentes heures du jour, votre prière de louange et de supplication, vous vous ferez la voix du peuple de Dieu et de l'humanité entière.
Celebrating the sacred rites andraising at various times Dans son message du 25 août 1995, Marie invite les familles à commencer leur journée par la prière etde l'achever par une prière du soir, qui doit être une prière de louange.
In the message Pour aider à comprendre etvivre davantage la prière de louange à Dieu pour les Saints et la charité envers les défunts, je propose donc des réflexions sur la communion des saints et sur la vie éternelle.
In order to help us understand andlive in a deeper way the prayer of thanksgiving to God for the Saints and the charity for the dead, I' d like to propose some reflections on the communion Le Supérieur a quitté Haïti avec d'innombrables émotions, pensées et le cœur zélé pour la grandeur de Dieu qui aime et sert les pauvres grâce à La Salle, etl'a traduite en prière de louange et d'intercession.
He left Haiti with countless feelings and thoughts in mind and heart about the great way in which the love L'accueil de la Parole, la prière de louange, le remerciement et la supplication sont des manifestations de l'Esprit dans le coeur des fidèles et de l'Assemblée chrétienne réunie autour de la Parole de Dieu.
Welcoming the Word, prayers of praise, thanks and pleas are manifestations En prenant la ferme résolution de nous repentir de nos péchés, d'éviter les occasions prochaines de péché, et de réparer les Coeurs de Jésus(Seigneur) et de Marie en transformant à chaque instant de chaque journos vies en prières, en réponse aux paroles ci-dessus de Jésus avec'Amen', nous offrirons la Prière de louange du Précieux Sang qui se déversa du Sacré-Coeur du Seigneur dans la montagne de la Vierge à Naju.
Firmly resolving to repent of our sins, avoid the occasions of sin, turn every moment of our lives into a A travers la force irrésistible de la prière de louange et la grâce qui jaillit de la vie sacramentelle, l'Esprit offre sans cesse ses charismes à la communauté ecclésiale, afin qu'elle soit constamment embellie et édifiée.
With the overwhelming force En prenant la ferme résolution de nous repentir de nos péchés, d'éviter les occasions prochaines de péché, et de réparer les Coeurs de Jésus(Seigneur) et de Marie en transformant à chaque instant de chaque journos vies en prières, en réponse aux paroles ci- dessus de Jésus avec'Amen', nous offrirons la Prière de louange du Précieux Sang qui se déversa du Sacré- Coeur du Seigneur dans la montagne de la Vierge à Naju.
Firmly resolving to repent of our sins, avoid the occasions of sin, turn every moment of our lives into a 
