Примеры использования Principal effet на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et comme le principal effet.
As the main effect.Son principal effet est la réduction de l'appétit.
Its main effect is reduction in appetite.Mais ce n'est pas son principal effet.
But this is not its main effect.Son principal effet est de stimuler le métabolisme.
Its main effect is to increase metabolism.Car c'est bien le principal effet de ce débat.
This is the main effect the debate has had.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
effets secondaires
les effets secondaires
effets négatifs
effets positifs
les effets négatifs
effets personnels
même effetle même effetun effet négatif
un effet secondaire
Больше
Использование с глаголами
prend effetatténuer les effetsdonner effeteffet calmant
effet combiné
évaluer les effetseffet apaisant
effets observés
effet stimulant
prévu à cet effet
Больше
Использование с существительными
effet de serre
effets sur la santé
effet de levier
atténuation des effetsévaluation des effetseffets de la sécheresse
effets du vieillissement
relatives aux effetseffets des changements
effets de la crise
Больше
Le principal effet de la caféine est sur le cerveau.
While the main effect of caffeine is on the brain.Cet effet mécanique est le principal effet du lavage.
This mechanical action is the main effect of the rinsing.C'est le principal effet que le produit apportera.
This is the main effect the product will bring.Mécanisme et principal effet de la règle 18ter 51.
Operation and Main Effect of Rule 18ter 51.Le principal effet du médicament est un antihypertenseur.
The main effect of the drug is antihypertensive.Voici quel sera le principal effet de ces modifications.
The primary effect of these amendments will be as follows.Le principal effet de la TEC était de détruire les souvenirs récents.
The main effect of ECT was to destroy short-term memory.C'est également le principal effet de l'intrusion Archontique.
This is also the main effect of Archontic intrusion.Le principal effet des changements proposés sera une redistribution de l'origine de certaines importations dans l'UE.
The key effect of the proposed changes will be a redistribution of the origin of some imports into the EU.Avant l'anesthésie, le principal effet des sédatifs est de réduire l'anxiété chez les animaux.
The principal effect of tranquilizer drugs administered prior to anesthesia is the reduction of anxiety in animals.Le principal effet de ces méthodes est le renforcement de l'immunité.
The main effect of such methods is immunity strengthening.C'est le principal effet de la testostérone à cet égard.
This is the main impact of Testosterone in this regard.Le principal effet de la drogue Yarin de la contraception.
The main effect of the drug Yarin- contraceptive.C'est le principal effet de la testostérone à cet égard.
This is the primary effect of Testosterone in this regard.Le principal effet des weblogs est une« amateurisation de masse..
The principal effect of weblogs is instead mass amateurization.Conclusion: Le principal effet de la caféine est sur le cerveau.
Bottom Line: Caffeine's main effect is on the brain.Le principal effet d'une augmentation de Re est un renforcement du vortex primaire qui se forme après le maximum de systole.
The principal effect of increasing Re is that the primary vortex formed after peak systole is stronger.Chez l'humain etles animaux de laboratoire, le principal effet de l'exposition au tétrachlorure de carbone est l'hépatotoxicité, notamment la dégénérescence lipidique, la nécrose, la fibrose et la cirrhose.
In humans andlaboratory animals, the major effect of exposure to carbon tetrachloride is hepatotoxicity, including fatty degeneration, necrosis, fibrosis, and cirrhosis.Le principal effet de l'utilisation de Dip nutritif est l'utilisation d'un composant naturel.
The primary effect of using nutrient Dip is the use of a natural component.Avec pour principal effet le décès du ou des chiens à l'intérieur.
With for principal effect the death of the dog/s inside.Le principal effet sur les organes et systèmes internes stimulant.
The main effect on the internal organs and systems stimulating.Quel a été le principal effet des directives sur les assurances à l'intérieur du marché unique?
What has been the main impact of the Insurance Directives within the Single Market?Le principal effet de ultrason sur les tissus, il est inflammatoire.
The main effect of ultrasound on tissues is anti-inflammatory.Par conséquent, le principal effet aboutirait, non pas tant à fausser qu'à perturber le marché britannique.
Therefore, the major effect would be not so much to distort as to disrupt the UK market.Son principal effet est d'augmenter les prix intérieurs.
Its principal effect is to raise domestic prices.
