Примеры использования Procédure de calcul на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Procédure de calcul.
Calculation procedure.Exemple de procédure de calcul.
Example of calculation procedure A.5.1.La procédure de calcul peut clairement être condensée.
The procedure for calculation could be readily indicated.Affecter un pays à la procédure de calcul.
Assign country to calculation procedure.Procédure de calcul de l'objectif énergétique- Annexe B.
Energy Target Calculation Procedure- Appendix B.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
procédures spéciales
procédures administratives
même procédureles procédures spéciales
les politiques et procéduresnouvelle procédurela même procédureles procédures administratives
procédure régulière
procédures douanières
Больше
Использование с глаголами
la procédure à suivre
procédure à suivre
procédure prévue
procédure établie
procédure décrite
procédure simplifiée
procédure écrite
suivez la procédurerépétez la procédureprocédures utilisées
Больше
Использование с существительными
règles de procédurerèglement de procédurequestions de procédureprocédures de contrôle
procédure de sélection
procédures de sécurité
code de procédureprocédures de gestion
procédure de recours
procédures de confinement
Больше
Classification selon la procédure de calcul.
Classification according to calculation procedure.La procédure de calcul se décompose en 13 étapes élémentaires.
The calculation procedure shall follow 13 basic steps.Annexe 6 Exemple de procédure de calcul 134.
Annex 6 Example of calculation procedure 124.La procédure de calcul est la même que pour les autres modes.
The calculation procedure is identical for the other modes.Appendice 6- Exemple de procédure de calcul 432.
Appendix 6- Example of calculation procedure 380.Procédure de calcul peut varier en fonction de nombreux facteurs.
Calculation procedure can vary depending on many factors.Nous allons décrire une procédure de calcul pour ces coefficients.
We now describe a calculation procedure for these coefficients.La procédure de calcul des ajustements est la suivante.
Frais de pollution de l'environnement: la procédure de calcul.
Fee for environmental pollution: the procedure of calculation.La procédure de calcul du barycentre est représentée sur le tableau III.
The barycenter computation procedure is illustrated in table III.Les exemples ci-après montrent comment appliquer la procédure de calcul.
The following examples show how the calculation procedure should be applied.Procédure de calcul et de paiement des redevances 16.
The procedure for calculating and making payments Hydrocarbures liquides réfrigérés-- Mesurage statique-- Procédure de calcul.
Refrigerated hydrocarbon liquids-- Static measurement-- Calculation procedure.La procédure de calcul est identique pour les autres points du cycle.
The calculation procedure is identical for the other points of the cycle.Les deux étaient au courant de la procédure de calcul d'espacement entre les deux appareils.
Both were aware of the procedure for calculating the separation between the flights.La procédure de calcul des ajustements devrait être la suivante.
Pour le transport, la livraison de marchandises dangereuses est une procédure de calcul spécifique.
For transportation, delivering dangerous cargo there is specific procedure of calculation.Voici la procédure de calcul de l'IC pour chaque polygone des PPC: 1.
The procedure to calculate the CN for each SIC polygon is as follow: 1.Ainsi, il est possible d'examiner 15 méthodes de calcul différentes en une procédure de calcul.
Thus, it is possible to examine 15 different La procédure de calcul du péage est-elle convenue avec le donneur d'ordre public?
Has the toll calculation process been agreed with the state contracting entity?Les formules pour le calcul des objectifs énergétiques figurent dans l'annexe B- Procédure de calcul de l'objectif énergétique.
The energy target equations are presented in Appendix B- Energy Target Calculation Procedure.La procédure de calcul et de paiement des redevances de services publics 16.
The procedure for calculating and making payments La classification toxicologique du mélange est basé sur les résultats de la procédure de calcul selon le règlement CLP.
The toxicological classification of the mixture is based on the results of the calculation procedure according to the CLP regulation.Ce modèle repose sur la procédure de calcul de Hansch et Leo Hansch et Leo, 1979.
The model is based on the Hansch and Leo calculation procedure Hansch and Leo, 1979.Pour le classement de tous les matches, leurs scores et leur importance ont tous été enregistrés etont été utilisés dans la procédure de calcul.
For the ranking all matches, their scores and importance were all recorded, andwere used in the calculation procedure.
