Примеры использования Processus de révocation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le processus de révocation simplifié.
The Revocation Process Simplified.Renseignez‑vous sur le processus de révocation d'un permis.
Read about the process for revoking a licence.Le processus de révocation n'a pas pu continuer.
The revocation process could not continue.L'implication parlementaire dans le processus de révocation;
Parliamentary involvement in the removal process;Le processus de révocation est décrit à la section 5.7.
The revocation process is described in section 5.7.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
processus politique
processus créatif
le processus politique
long processusmême processusprocessus complexe
nouveau processusun long processusle même processusprocessus industriels
Больше
Использование с глаголами
accélérer le processusprocessus appelé
répétez le processusun processus appelé
processus est appelé
processus peut prendre
processus commence
processus utilisé
processus prend
répétez ce processus
Больше
Использование с существительными
processus de paix
processus de production
processus de sélection
processus de développement
processus de fabrication
processus de planification
processus de consultation
processus de gestion
processus de réforme
processus de création
Больше
L'employeur participe- t- il au processus de révocation?
Is HJ: Comment le processus de révocation de la citoyenneté était-il complexe?
HJ: How was Répudiation de la citoyenneté canadienne pendant le processus de révocation.
Renunciation of Canadian citizenship during the revocation process.Un assouplissement du processus de révocation de la résidence des réfugiés.
An easing of the process for revoking the residency of refugees.La nouvelle Loi sur la citoyenneté canadienne met à jour le processus de révocation.
New Canadian Citizenship Act Change Sees Update to Revocation Process.Le gouvernement du Canada rend le processus de révocation de la citoyenneté plus équitable.
Canada strengthens fairness of the citizenship revocation process.Le processus de révocation doit être transparent et équitable, selon des règles strictes et astreignantes;
The removal process should be transparent and fair, with strict and exacting standards;Il est important que vous compreniez le processus de révocation ainsi que les options disponibles.
It is important that you understand the revocation process and options available.Le processus de révocation de l'autorité accordée en vertu de l'article 69 peut être résumé ainsi.
The process for revoking section 69 authority of a Band may be summarized as follows.Le gouvernement du Canada rend le processus de révocation de la citoyenneté plus équitable.
Government of Canada strengthens fairness of the citizenship revocation process.Jugements de la Cour fédérale favorables au ministre- à diverses étapes du processus de révocation 5.
Federal Court decisions in favour of the Minister- at various stages of revocation process 5.Une description du processus de révocation est incluse dans la version révisée de la CPC-2-6-02.
A description of the revocation process is included in the revised CPC-2-6-02.S'il s'agit d'un citoyen canadien,CIC peut amorcer le processus de révocation de la citoyenneté.
In cases where the individual is a citizen,IRCC can initiate the process to revoke the citizenship.Le processus de révocation de l'agrément a été entamé par le vérificateur ou l'inspecteur de contre-inspection de l'ACIA.
The licence revocation process has been initiated by a CFIA auditor or check inspector.Si nous décidons de poursuivre le processus de révocation, vous recevrez alors une lettre d'avis.
If we decide to continue the revocation process, then you will receive a Notification Letter.Le processus de révocation peut-il être remplacé par le renouvellement fréquent de certificats à durée de vie courte?
Can the revocation process be replaced with frequent renewal of short-lived certificates?Communiqué de presse- Le gouvernement du Canada rend le processus de révocation de la citoyenneté plus équitable.
News Release- Government of Canada strengthens fairness of the citizenship revocation process.Elle a conclu que le processus de révocation de la citoyenneté mis en place par le gouvernement, pour des motifs de fraude ou de fausse représentation, viole certaines dispositions de la Constitution.
She found that the government's process to revoke citizenship on grounds of fraud or false representation violated a constitutional statute.Avant l'adoption du projet de loi C- 24,de nombreuses mesures de protection entouraient le processus de révocation.
Prior to Bill C-24,there were many safeguards that surrounded the revocation process.Il est important de comprendre le processus de révocation et les options qui s'offrent à votre organisme de bienfaisance.
It is important that you understand the revocation process and the options available to your charity.Le 15 janvier,de nouvelles dispositions du projet de loi C-6 portant sur des modifications au processus de révocation de la citoyenneté sont entrées en vigueur.
On January 15,new provisions of Bill C-6 involving changes to Canada's citizenship revocation process came into effect.Le gouvernement fédéral a entrepris le processus de révocation de la citoyenneté de 3 100 personnes soupçonnées d'avoir menti pour devenir Canadiens.
It began the process of revoking the citizenship Le chapitre21 du manuel de référence PCPlus contient une section vierge pour la surveillance et le contrôle des processus de révocation des PCPlus et des CIPlus.
Chapter 21 of the EDL reference manual contains an empty place holder for both the oversight and monitoring and the EDL/EIC revocation processes.L'ARC apportera également des changements au processus de révocation pour s'assurer que les biens restants sont transférés à des organismes de bienfaisance enregistrés.
Changes will also be made to the revocation process to ensure that any remaining assets will be transferred to registered charities.Lorsque trois manquements critiques soient relevés chez un SICSA durant une vérification,le vérificateur doit entamer le processus de révocation d'agrément du SICSA.
If three Critical non-conformances are assigned 
